Wenn aber die Kleidung eine "Problematik" erzeugt, dann schreit das nach Lösungen.
Ja. Und nein.
Erstens: Es gibt keine sinnvolle Lösung. Wer soll das wie genau regeln? Wie kann man das regeln, ohne in die Rechte der Menschen einzugreifen? Da sehe ich keinen Weg, der wünschenswert ist. Es kann also keine Lösung geben, die irgendwie gesellschaftsweit installiert werden kann. Kurz: man muss damit leben.
Zweitens: Es könnte nur eine kulturelle Lösung geben: gegenseitiges Verständnis. Aber das kann man nicht an Schulen lehren und nicht erzwingen. Das ergibt sich eben aus dem, was man eine "Debatte" nennt. Es ist sozusagen eine Sache der Aushandlung.
Drittens: es wird vermutlich nie einen Konsens darüber geben, eben weil die Menschen verschieden sind. Auch kann man der Gesellschaft einen solchen "Konsens" nicht aufpfropfen wollen. Die "Gesellschaft" muss damit leben, dass es unterschiedliche Ansichten dazu gibt.