Im Endeffekt entscheidet natürlich jede(r) für sich selber, wie deutlich man eigene Neigungen zu erkennen gibt - ich persönlich tu' es überhaupt nicht (Szene-Stammtische und ähnliches mal ausgenommen). Und klar - es macht auch einen Unterschied, wie bekannt in der Normalbevölkerung ein bestimmtes Symbol ist - und ob man seine Neigung tatsächlich offen für jedermann zeigen möchte, oder nur als Insider-Zeichen für andere Insider.
Um eine gewisse Perspektive zu dem Thema zu bekommen, sollte man sich einfach als Analogie überlegen, wie deutlich man andere Aspekte des eigenen Sex-Lebens in der Öffentlichkeit kommunizieren würde. Würdest Du mit einem Shirt "I
Gangbang" herumlaufen oder einen kleinen silbernen Dildo als Halsschmuck tragen? Je nachdem, wie offensiv Du mit sowas umgehen würdest, solltest Du auch entsprechend offensiv (oder eben diskret) mit Deiner BDSM-Neigung umgehen.
Als Angehöriger einer (vermeintlichen) Minderheit ist man mitunter versucht, etwas offensiver aufzutreten - trotzig geradezu... auch wenn es vielleicht nicht wirklich angemessen ist.