Mehr brandheiße Inhalte
zur Gruppe
Curvy is Beautiful
3467 Mitglieder
zur Gruppe
Schwarzwald - Baar
373 Mitglieder
zum Thema
Die Chance Corona: Zeit, neuen Genuss zu entdecken!7
Liebe Joy-Genießer! Lass uns neue Ideen bei diese Einschränkung…
Das Thema ist für dich interessant? Jetzt JOYclub entdecken

Regionales: Wie sagt ihr dazu?

********Lady Frau
4.692 Beiträge
Und Weißkohl heißt auch Kappes

wobei Kappes auch das ist, was ich vielleicht gerade hier schreibe.
*****one Frau
13.323 Beiträge
ich habe mal in meinem familien-sprachschatz gestöbert. eine bunte mischung, weil die ganze familie bunt gemischt ist.

kennt jemand Spirgeln?
so nennen hier viele kross gebratene dünne schweinebauchscheiben. ostpreussen lässt grüßen.
den begriff haben die kriegsflüchtlinge mitgebracht.
*******elle Frau
35.879 Beiträge
Noch nie gehört, meine Familie musste auch flüchten, kenne ich trotzdem nicht.
*******elle Frau
35.879 Beiträge
Aber meine Oma sagte " Bollchen " oder " Bollo" zum Bonbon *zwinker*
Zur belegten Scheibe Brot sagten wir früher : Kniffte *zwinker*
Böllsche, kenn ich auch für Bonbon, genau wie Bollchen oder Schnäckes
********Lady Frau
4.692 Beiträge
oder "Stulle"
********Lady Frau
4.692 Beiträge
Also die Scheibe Brot heißt "Stulle"
*****one Frau
13.323 Beiträge
Bolle/ Bollepiepe ist der grüne austrieb der zwieberln *zwinker*
*******elle Frau
35.879 Beiträge
das hätte ich wieder nach Berlin geschoben *zwinker*
Also das Wort " Stulle" *zwinker*
Kniffte kannte meine Mam, ob aus Berlin oder aus dem Schlesischen, weiß ich nicht.. aber dazu sagt man woanders auch
ne Schnitte
ne Bemme
ein Bütterken
ne Stulle
********Lady Frau
4.692 Beiträge
Ja, ist auch "Berlin"
Aber vielleicht gibt's viele Berliner (also nicht die Krapfen) in Hannover und so hat sich die Stulle eingebürgert. Oder es ist wieder total der Kappes (also nicht der Kohl) oder Nonsens für Unsinn, was ich hier schreibe.
********Lady Frau
4.692 Beiträge
Oh, was ganz Wichtiges:

Poppen (das ist so ein "Anrempeltanz")
und das Wort gibt es ja auch für einen anderen angenehmen Zeitvertreib, der uns allen hier gefällt.
********Lady Frau
4.692 Beiträge
Ach, das war schon wieder Kappes, denn poppen ist ja nicht regional begrenzt................
Oder doch? - Keine Ahnung
regional....?
nein, all over the body *rotwerd*
aber ich mags lieber regional.. also nicht mit jemandem von so weit weg, den kriegt man ja kaum am Wickel
********Lady Frau
4.692 Beiträge
"kaum am Wickel?"

Das sagt man hier in Hannover nicht.
Das kenn ich nicht.

Ich krieg nur jemanden an die Hammelbeine......................................
Ach so, ich glaube, das ist wieder eine andere Bedeutung, denn die Hammelbeine kommen nur zum Tragen, wenn ich ihn für irgendwas tadel, bestrafe oder sonstwas.

Aber wir schweifen ab. Es geht glaube ich um Dinge, die unterschiedliche Namen haben.
Muss jetzt los. Lese morgen weiter.
Allen eine gute Nacht.
********r_be Paar
363 Beiträge
Das sind bei uns Berliner und sehr beliebt!
***a5 Frau
112 Beiträge
Aus der Drogeriewelt
In einer Stuttgarter Drogerie hatte mich mal jemand nach Ooohhreestäbele gefragt.... mit der entsprechenden Betonung. Nach verständnislosen Blicken meinerseits kam die Erklärung Q-tipps...und sorgte für völlige Verwirrung. Sie zeigte dann was man damit macht und ich lachte und sagte "ach Wattestäbchen" meinen sie." *grins*

Den Begriff Q-tipps hatte ich als Ostmädchen bis dahin noch nie gehört. *lach*
***a5 Frau
112 Beiträge
Marienkäfer
Sind bei mir Mutschekiepchen...
*****zli Frau
11.097 Beiträge
Die heissen bei uns auch Ohrästääbli. Dafür sind sie doch da?
***a5 Frau
112 Beiträge
Ja klar
Aber der Dialekt hat mich nicht verstehen lassen, was gemeint war. *haumichwech* ich muss heute noch daran denken und grinsen, wenn ich original Q-tipps irgendwo liegen sehe.

Ist wahrscheinlich so, als wenn jemand ein Taschentuch braucht und ein Tempo verlangt.
Faschingskrapfen!!! Aber NUR, wenn es die echten, mit echtem Hiffenmark sind!!!!! Alles andere schmeckt net und hat den Namen somit auch nicht verdient!!!
Vor Jahren an der Kühltheke vom Hofer ein älteres Ehepaar im angestrengten Diskurs.
Nachdem ich zum dritten Mal vorbei gelaufen bin dreht er sich zu mir um hält mir eine Packung Speisetopfen hin und fragt mich auf schwäbisch: "Ist das Margarine?"

Ich hab ihm dann verraten, dass er eine handelsübliche Packung Quark in der Hand hält und sich Margarine, wie üblich, bei den Backzutaten und nicht im Kühlregal befindet und übrigens auch in Österreich Margarine genannt wird...

Also zusammengefasst:
Hofer - Aldi Süd in gut
Topfen - Quark
Margarine - Margarine
*****one Frau
13.323 Beiträge
Hiffenmark- Hagebutte- fränkisch;)
Micken = Milchbrötchen

und von Panhaas und Möppkenbrot wollen wir ja gar nicht reden, oder? *sabber*
*******elle Frau
35.879 Beiträge
lol, ohhh doch ! Alles Lecker.
Micken kenne ich nicht unter diesem Begriff. Aber Panhaas und Möpkenbrot sagen wir auch *zwinker*
Anmelden und mitreden
Du willst mitdiskutieren?
Werde kostenlos Mitglied, um mit anderen über heiße Themen zu diskutieren oder deine eigene Frage zu stellen.