Was bewegt Dich/Euch dazu, hier Englisch zu schreiben?

Oje, da war mein Bemühen, klar zu machen, dass ich damit absolut nichts am Hut habe, wohl für die Katz und den Kater. Ich schätze mal, dass es bei den Franzosen fast nur besorgte Bürger gibt.

Ich hatte mal einen sehr bekannten Grünen-Politiker als Nachbarn, ein Bülent Ceylan, der zufällig lange nach mir meine Schule besuchte, beherrscht sogar meinen Dialekt perfekt. Ich schätze es sehr, wenn Menschen perfektes Deutsch sprechen, obwohl es ihnen vielleicht mehr Schwierigkeiten bereitete als Deutschen beim Lernen. Aber ich ziehe keine Schlüsse daraus, wenn es anderen Fremdsprachlern nicht gelingt. Sprachbegabung ist eben nicht jedem gegeben. Auch nicht jedem/jeder Deutschen. Und wenn das Bemühen eben radebrechend daherkommt, freut es mich ebenso.

Mein Anliegen wurde offenbar nur von wenigen verstanden. Ich weiß, dass Sprache lebendig und im Wandel ist, weiß, dass Deutsch seit jeher ein Schmelztiegel der verschiedensten Spracheinflüsse ist und finde das schön so, denn das gibt mir zuweilen viele Synonyme, wenn ein Text langweilig zu werden droht. Es gibt viele wundervolle Ausdrücke, die aus anderen Sprachen zu uns fanden.

Aber das, was ich oft als denglisch begreife, ist wie ein Virus, der die Sprache befallen hat. Es werden ohne Not deutsche Wörter ersetzt, nicht selten durch scheinenglische. Und nur darüber nachzudenken, ob das denn der Weisheit letzter Schluss sei, dachte ich, könnte sich lohnen.

nur eine Schätzung, unverbindlich. Es ist doch so, dass wohl nicht nur ich, persönliche Erfahrungen hochrechnen. Dazu kommt, was in den Wahlen in Frankreich gelaufen ist. Der Bekannte, Kommunikationswissenschaftler, der 8 Sprachen ziemlich gut spricht, ist aber sicher kein Einzelfall, der sich um den Bestand der französischen Sprachreinheit sorgt.

Ich habe das französische "laissez faire-laissez aller" lieben gelernt in den vielen Jahren, in denen mir Frankreich liebste Urlaubsheimat war. In diesem Sinne auch frohes Genießen.

habe ich als Bäckerjunge mit Korb auf dem Rücken selbst erlebt. Aber da hieß es noch ganz anders, und klar, es war ein übersehen.

In der Gegend, in der ich oft zu Besuch bin, gestern ständig im Fernsehen dank eines fragwürdigen 25 jährigen Jubiläums, nennt man Getränke in den Strandbars Sundowners.

unbedingt meiner Partnerin stecken, das mit dem Kultursnobismus. Da steig ich nochmals hoch auf der Anerkennungsleiter.