"Bang" im englischen bedeutete bei uns in dschörmeni "bäng!" - oder "peng!" - oder, "das hat jetzt aber richtig geknallt!"
Entschuldige, aber das ist im Kontext schlichtweg falsch. "Bang" im sexuellen (vulgären) Sinn bedeutet "Fick": "he banged her" - er hat sie gefickt.
Ein Gangbang ist ergo ein Gruppenfick (gang = Gruppe, Clique, Bande).
Daher ist unconbulls Frage berechtigt, korrekt müsste die Aktivität Gangblow (Gruppenblasen) heißen, aber solche sprachlichen Finessen interessieren vermutlich nicht, wenn man doch einen "coolen" Anglizismus gebildet hat - daher noch viel Spaß beim Blasen-Fick, was auch immer das sein soll