Es spielt derzeit keine Rolle, wie die Affäre zustande gekommen ist, denn welche Gründe dazu führten, weißt du selbst am Besten.
Im Moment spielt es vielmehr eine nicht zu unterschätzende Rolle, warum und wie sie beendet wurde: Nämlich zunächst durch ihn, seinen Rückzug und am Ende durch dich, die du die Konsequenz gezogen hast, nachdem du spürtest, nicht mehr die reizvolle Frau für ihn zu sein, obwohl du es dir sicher erhofft hattest, nachdem du dich als Frau durch ihn von einer anderen Seite kennengelernt hast, die in dir zum Leben erweckt wurde. Diese Seite wird nun in Folge nach dem Ende der Affäre gezwungenermaßen in den Dörnröschenschlaf geschickt und einmal zum Leben erweckt, wird sie dich wohl für immer begleiten, ob du sie auslebst oder nicht. Auch darum wirst du eventuell bewusst/unbewusst trauern und nicht nur um diesen Mann, der dir eine Zeit lang Wegbegleiter war.
Deine Trauer um den Verlust der Affäre scheint eine Mischung verschiedener Empfindungen sein, die dir in ihrer Gesamtheit zu schaffen macht. So könnte es hilfreich sein, einzelne Gefühle zu separieren, um nicht von ihnen als Ganzes erdrückt zu werden. ...
Zunächst kannst du stolz auf dich sein, deine Affäre aus eigener Kraft beendet zu haben, um nicht irgendwann von ihm vor die Tatsache gestellt zu werden, verlassen worden zu sein, da er es war, der sich zuerst von dir entfernte. Du warst es, die konsequent den Schlussstrich gezogen hat, während er wohl vorhatte, sich im wörtlichen Sinne wie ein Feigling "aus der Affäre" zurückzuziehen.
Eine heimliche Affäre bedeutet aber nicht nur prickelnde Vorfreude aufs nächste Treffen und das zu erwartende Vergnügen, sondern unterschwellig ist auch immer diese Angst da, dass sie durch einen dummen Zufall auffliegen könnte. Nun aber ist diese Angst, die dich für eine gewisse Dauer begleitet hat, mit einem Mal weg, was eine Erleichterung sein könnte, aber letztlich nicht ist, weil selbst ihr Fehlen (vielleicht auch das gewisse Prickeln, welches damit einherging) jetzt ebenso fehlt, wie der Mann, der es verursacht hat. Somit wird der Verlust noch deutlicher neben dem Gefühl der Einsamkeit, denn schließlich haben die heimlichen Treffen einen Teil deiner Freizeit ausgefüllt, was gleichfalls wegfällt, zudem das vertraute Gefühl, evtl. Verliebtheit, der Sex usw. mit dem anderen Mann, der etwas in dir ausfüllen konnte, was dir in deiner Beziehung fehlte, umso mehr lässt die beendete Affäre eine Leere zurück.
Und um diese Leere auszufüllen und die Trauer, den einhergehenden Kummer zu verarbeiten, um wieder den Kopf für dich, deine Familie und deinen Mann frei zu bekommen, könnte dir vielleicht körperliche Ausarbeitung wie Schwimmen, Joggen, Radfahren, Fitnessstudio u.ä. helfen oder melde dich z.B. bei einem VHS-Kurs an, um etwas Kreatives/Neues für dich zu entdecken, auch mal unter andere Leute zu kommen und einfach etwas Erfüllendes für dich zu tun, was dich wieder aufleben lässt.
Solange du den Verlust deiner Affäre nicht bewältigt hast, wirst du auch nicht offen dafür sein, eventuelle Defizite in deiner Beziehung zu überdenken und zu schauen, ob du deine Beziehung zu deinem Mann vielleicht etwas mehr beleben könntest.