@**********ielen: jetzt spannt mich nicht so auf die Folter, wie heißts denn?
Unser Hundele stammt nämlich auch aus Österreich (Nähe Salzburg) ich möchte ihr endlich mal in ihrer Landessprache sagen das ich sie liebe
I li-eb di oder I hab di li-eb.
Das ie nicht als langes iii gesprochen sondern getrennt als i und e, dennoch flüssig gebunden.
Und, soviel ich weis, sagt man in Russland: ja tibja lublju