Das ist doch eigentlich ganz einfach.
Das, was der Frau mit den Fingern in (!) ihr gefällt, wird eben so gemacht. Zeitgleich wird geleckt. Die freie Hand kann dabei am Schamhügel die Bauchdecke zum Kopf hin ziehen und so den Kitzler weiter nach vorne bringen, wo er leichter geleckt werden kann.
Die Finger können stoßen, dehnen, mehr werden (Fisting), massieren, drücken... Wenn man nicht weiß, was sie heiß macht, hilft verbale oder nonverbale Kommunikation. Übrigens: Stoßen ohne Klitoriskontakt finden die meisten Frauen weniger toll und die meisten stehen nur auf begrenzte Dehnungsgefühle.
Im Zweifel vorsichtig antesten und Reaktion abwarten, oder einfach fragen. Alles ist besser als etwas unangenehmes zu steigern.
P.S. Alles auch anal möglich, wobei viele ein Zurückkommen zur Möse danach mit einer Infektion bezahlen. Auch hier hilft Kommunikation. Wenn die Frau immun ist, kann das die Variationsmöglichkeiten sehr erweitern. Wenn nicht, kann man seine 5 Finger ja aufteilen...