Mehr brandheiße Inhalte
zur Gruppe
Curvy is Beautiful
3476 Mitglieder
zur Gruppe
Schwarzwald - Baar
374 Mitglieder
zum Thema
Hamburg - Gibt´s da sowas wie das "Insomnia" Berlin?1
Gibt es in Hamburg eigentlich was vergleichbares wie das Insomnia in…
Das Thema ist für dich interessant? Jetzt JOYclub entdecken

Regionaler Sprachgebrauch: Wie sagt man es bei euch?

****ero Frau
6.848 Beiträge
Themenersteller 
Regionaler Sprachgebrauch: Wie sagt man es bei euch?
In Hamburg sagt man tschüss, das heißt Auf Wiederseh'n

und dort im Norden gibt's auch Rundstücke zu kaufen, während man in Berlin Schrippen bekommt.

Welche Besonderheiten gibt's denn so in eurer Region?

Wo kommste wech? (typisch OWL) und erzähl uns etwas vom besonderen Sprachgebrauch in deiner Region *tipp*
*******man Frau
220 Beiträge
Brenntut = Sirene

Schwenker = Nackensteak bei euch im Norden, glaube ich
Schwenker = der, der das Teil schwenkt (= grillen auf so einem Runden Rost, dass nun mal hin und her schwenkt) und der Typ, der das macht heißt auch so.

Die Flemm hann = melancholisch, genervt

Die Fregg hann = Erkältung

Tschüss sagen wir auch
Hirse haben sagt man in Nordhessen zu Kopfschmerzen *lol*
****yn Frau
13.440 Beiträge
Ich werde hier jetzt einen Krieg auslösen:

Ich komme ursprünglich aus Bayern.
In Bayern sagt man Krapfen.
In Berlin sagt man dazu Pfannkuchen, wahlweise auch manchmal Berliner.
In irgendeinem Nest der Welt sagt man dazu wohl Kreppel.

Ich denke, Krapfen ist richtig. Was sonst?
(Pfannkuchen sind schließlich die flachen Dinger. Aber in Berlin sind die flachen Dinger Eierkuchen....)
Egal Hauptsache lecker 😂
*********isses Frau
1.633 Beiträge
Moin = bei uns zu jeder Tages- und Nachtzeit *g*
Tschüss auch. Wenn es förmlicher ist, guten Morgen, guten Tag, guten Abend und auf Wiedersehen.

Wir trinken Alster, das ist Bier mit Zitronen Sprudel gemischt *prost*

Wat sind Rundstücke? *nachdenk*
****ero Frau
6.848 Beiträge
Themenersteller 
Zitat von ****yn:
ch denke, Krapfen ist richtig. Was sonst?

Das sind eindeutig Berliner *ja*

auf jeden Fall lecker *schleck*
****ero Frau
6.848 Beiträge
Themenersteller 
Zitat von *********isses:
Wat sind Rundstücke?

Brötchen *g*
****yn Frau
13.440 Beiträge
Zitat von ****ero:
Zitat von *********isses:
Wat sind Rundstücke?

Brötchen :)

In Bayern sind das Semmeln.
ich find es gut wenn es diese unterschiede gibt macht doch den Reiz von Deutschland auch aus
*********isses Frau
1.633 Beiträge
(Pfannkuchen sind schließlich die flachen Dinger.
..so heißen die bei uns auch.

Und zu den leckeren Teilen auf dem Fotos sagen wir Berliner *schleck*
*********isses Frau
1.633 Beiträge
Brötchen *g*
Okee *gg*

In Bayern sind das Semmeln.
Semmeln sind bei uns weiche Brötchen.
*****erl Frau
3.044 Beiträge
Im tiefen Süden heißen Brötchen Weckle und Alster Radler

Ganz nett ist auch die Sache mit den Würstchen.
Soweit ich weiß, sind Frankfurter geräucherte und Wiener ungeräuchterte Würstchen.
(Falls das nicht stimmt, liebe Metzger/Fleischer, bitte ich gern um Korrektur.)

In Frankfurt heißen sie Wiener, in Wien heißen sie Frankfurter und bei uns heißen sie Saitenwürstle...
******iyo Frau
700 Beiträge
Die Dinger heißen Pfannkuchen. Eierkuchen heißen auch Pfannkuchen. Was gemeint ist, erschließt sich aus dem Kontext. Semmeln heißen Semmeln.

Aus irgendeinem Grund regen mich die falschen Bezeichnungen immer massiv auf. Genauso wie wenn jemand “wie“ statt “als“ sagt. Ein mal hat das jemand getan, während ich geknebelt war und nicht korrigieren konnte. Ihr könnt euch vorstellen, was ich getan habe, als ich wieder reden konnte
****ero Frau
6.848 Beiträge
Themenersteller 
Zitat von *****erl:
In Frankfurt heißen sie Wiener, in Wien heißen sie Frankfurter und bei uns heißen sie Saitenwürstle...

das liest sich ziemlich anspruchsvoll *lach*

was sind denn dann wohl Bockwürste ?
********deUp Mann
2.549 Beiträge
Zitat von ****yn:
Ich werde hier jetzt einen Krieg auslösen:

In irgendeinem Nest der Welt sagt man dazu wohl Kreppel.

Unverschämtheit *lach*
In der Weltmetropole Mainhattan sagt man Kreppel.
Bockwürste sind für den Bock fg *lach*
********deUp Mann
2.549 Beiträge
Zitat von *********isses:
Moin = bei uns zu jeder Tages- und Nachtzeit *g*

.....und wer Moin, moin sagt, ist schon ein Dummschwätzer *lol*
*******dev Frau
19.259 Beiträge
Im Sauerland gibt's
den Nürsel = Rest eines Apfels
und
das Hümmelken = kleines Schälmesser
****33 Mann
3.157 Beiträge
Nun - in Hamburg sagt man z.B. zum "Schrubber" LEUWAGEN.
... oder zum Bodenwischtuch FEUDEL.
*******dev Frau
19.259 Beiträge
Und wenn ich Schnupfen habe, schnüte ich mir die Nase!
*******man Frau
220 Beiträge
Oh, das kleine Schälmesser ist bei uns ein Kneifschen. Ob das jetzt richtig geschrieben ist, weiß ich nicht. *lach*

Feudel kannte ich, aber Leuwagen????

Eine Freundin aus BaWü hatte mich mal bei einer gemeinsamen Sommertour gefragt:

Wieso haschde denn a Deppich debei?
Teppich??? *hae* Was für ein Teppich? Die meinte meine Wolldecke. Bin halt verfroren. *schaem*
*********er73 Mann
322 Beiträge
Bei uns (Erzgebirge) heißen die Brötchen nunmal Semmeln *g* .
Pfannkuchen sind die runden Dinger mit Zucker, denn die flachen Dinger heißen Eierkuchen *zwinker* .

Wiener sind bei uns die dünnen Bockwürstchen (ich habe mal in FFM bei nem Fleischer nach Wiener gefragt ... daraufhin wollte mich die Fleischereifachverkäuferin fast töten *guerilla* ) .

Und zur Begrüßung sagt man bei uns - wie auch im Ruhrpott - "Glück auf" *g* .
*****erl Frau
3.044 Beiträge
Der Schrubber ist bei uns ein Strupfer, das Wischtuch ein Putzlumpen, das Kehrblech die Kutterschaufel, und der Handbesen der Kehrwisch. Und den Kutter oder Dreck (nicht Schmutz) schmeißt (äh wirft) man in den Kuttereimer = Mülleimer.

Und wir sagen "Grüß Gott" und "Ade".
*********isses Frau
1.633 Beiträge
.....und wer Moin, moin sagt, ist schon ein Dummschwätzer *lol*

Nein, so schlimm ist es nicht.
Moin Moin ist nur unnötiges Geschwätz *traenenlach* *traenenlach*
Anmelden und mitreden
Du willst mitdiskutieren?
Werde kostenlos Mitglied, um mit anderen über heiße Themen zu diskutieren oder deine eigene Frage zu stellen.