Eins meiner absoluten Lieblingslieder: Yell von Ikimonogakari.
Übersetzung:
Wenn ich auf die Fußabdrücke zurückblicke, die ich hinterlassen habe, denke ich mir: "Wo bin ich jetzt?"
Ich hob die toten Blätter in meinen Armen auf und zeichnete meine Träume mit meinen tauben Fingerspitzen auf das Herbstfenster.
Ich habe Flügel, aber kann nicht fliegen. Ich habe Angst, alleine zu sein, denn es ist zu schmerzhaft.
Wir lassen diese Tage des Kuschelns in der sanften Sonne hinter uns, um unseren einsamen Träumen nachzuhängen.
„Auf Wiedersehen“ sind keine traurigen Worte. Es ist ein Schrei, der uns mit unseren jeweiligen Träumen verbindet.
Ich werde die Tage, die wir zusammen verbracht haben, in meinem Herzen behalten und fliege in Richtung meines eigenen Himmels.
Warum werden wir ungeduldig auf eine Antwort? Und suchen nach einer Antwort in der Dunkelheit, die so tief ist, dass wir uns darin verlieren?
Wenn wir die Tränen und das klare Lächeln haben, nur um jemanden zu lieben, genau hier?
Wenn es um unser wahres Selbst geht, geraten wir aus der Bahn, werden verwirrt und denken, es besteht aus den Worten anderer Menschen.
Wir werden unsere natürlichen Schwächen und die Stärken nutzen, um uns ihr zu stellen und rennen zum ersten Mal bis zum Morgen.
Jedes Mal vielleicht, wenn wir uns von jemandem verabschieden, können wir uns ändern, können wir stärker werden. Auch wenn wir in verschiedene Himmel fliegen, wird diese Liebe nicht enden, sondern in meinem Herzen bleiben.
Seit ich gemerkt habe, dass es keine Ewigkeit gibt, wurde der Tag, an dem wir zusammen gelacht haben und der Tag, an dem wir zusammen gesungen haben, stark und tief in mein Herz geschnitzt.
Deshalb kannst du, deshalb können wir, kann niemand sonst von anderen besiegt werden.
Wir haben unsere Stimmen erhoben und versprochen, dass wir unser Leben so leben, wie wir es wollen. Jeder von uns hat seinen eigenen Weg gewählt.
"Auf Wiedersehen" sind keine traurigen Worte. Es ist ein Schrei, der uns mit unseren jeweiligen Träumen verbindet.
Bis wir uns eines Tages wiedersehen, werde ich diesen Stolz, mein Freund, nicht vergessen.
Wir haben ein Wort, das wir teilen. Es ist ein Schrei, der unsere Stimmen verbindet und ein Herz mit dem anderen.
Ich werde die Tage, die wir zusammen verbracht haben, in meinem Herzen behalten und alleine zu meinem zukünftigen Himmel abheben.