„Trainierte Männerbeine sind durchaus sehenswert. Das wissen diese Herren in der Regel auch.
Nur ich vermute, wer so eine Frage stellt hat sie eher nicht.
So sicher wäre ich mir da nicht. Von Unsicherheit, bzw. mangelndem Selbstwusstsein (ich würde behaupten, das gibt es auch unter gut trainierten Männern) bis zur vornehmen Zurückhaltung gibt es da durchaus Gründe, das anders zu handhaben oder nachzufragen (wobei die Frage an sich natürlich aus Unsicherheit resultiert).
Ich selbst bin da auch eher zurückhaltend und trage so gut wie nie Tank Tops oder mache Gartenarbeit mit freiem Oberkörper, ganz einfach weil ich niemandem zu viel nackte Haut ungefragt aufs Auge drücken möchte. Wenn ich weiß, dass es der entsprechenden Person gefällt, ist das was anderes.