Vergessene alte Wörter oder Sprüche...

Hans Dampf in allen gassen

Wenn die Glocken leuten bleibt dein Gesicht so stehen (wir Kinder schnitten da immer Grimassen)

Wo gehobelt wird fallen Späne

Du hast wohl einen an der Klatsch

Du kommst wohl aus Pusemukel

Mach das du Land Gewinns

Das passt ja wie Arsch auf Eimer

Nicht kleckern sondern klotzen

Das passt wie die Faust auf's Auge

Das tötet mich immer fast gar nicht.

Entzückend, Baby.

Wenn ich das in meinem Club erzähle.

C'mon, make my day.

Da war wohl nicht gerade Schmalhans Küchenmeister

Ein Unglück kommt selten allein.

Unverhofft kommt oft.

Übermut tut selten gut.

Du bist nicht auf den Kopf gefallen!

Mit mir/ dir kann man Pferde stehlen! (neuerdings....und auch wieder zurück bringen )

Wer A sagt, muss auch -limente sagen!

5 Minuten Rittmeister, 20 Jahre Zahlmeister!

"Das soll se sich in die Fott blasen."
• Ich liebe diesen Satz und sage ihn sehr, sehr gerne

Wenns Hinten weh tut musste vorne uff hörn.

Dat is ja JWD = 3 m hinter der Stadtgrenze.

Kommste heut nicht kommste morgen.

man man man das Glaubt mir kein Tierarzt.

Dem kannste beim lofen die Schuhe besohlen.

Man war dat n Kunde ( Idiot oder schwieriger Mensch )

Du babbisch gutzje bist so bleed wien schiffschaukelbremser

• Ach du Schande (erschrocken über etwas)
• scheiß die Wand an (das kann ich kaum glauben)
• Wie du mir, so ich dir. (heimzahlen oder gleiches bieten)
• Groschen (Geldmünze Demark, gibt es nicht mehr)
• das Leben ist kein Ponyhof/Zuckerschlecken (das Leben ist nicht einfach)
• wir sind hier nicht bei "Wünsch dir was" (es gibt keine Auswahl oder das was du willst)
• leck mich fett (unglaublich)
• der Bock ist gleich fett (es reicht gleich, gleich gibt es Ärger)
• gleich schallert es/ knallts (gleich gibt es Prügel)
• Bist du lebensmüde? (spinnst du?)
• Du hast ja nicht mehr alle Latten am Zaun/alle Tassen im Schrank (du bist verrückt, du spinnst)
• geh mir vom Leib/Hals (geht weg/fass mich nicht an)
• sieh zu, dass du Land gewinnst (hau ab)
• ich glaub' mich knutscht ein Elch (das glaube ich nicht, unfassbar)
• ich habe schon Pferde kotzen sehen (alles ist möglich (zur Info: Pferde können nicht kotzen!))
• ich glaub mein Schwein pfeifft (das glaube ich jetzt nicht. (zur Info: Schweine können nicht pfeifen
• ich freue mich wie Bolle (ich freue mich sehr)
...

Watt deen een siin Uul, is deen anner siien Nachtigall...

im harten deutsch:

Was dem einen seine Eule, ist dem andern seine Nachtigall

Nee, in Plattdeutsch klingt das viel schöner...

Die Bauernregeln.

Hier mal eine schöne:

Verliert der Bauer im September die Hose,
war schon im Augusten das Gummiband lose.

Nachtigall, ik hör dir trapsen (ich weiß was, was andere nicht wissen/ich werde demnächst was erfahren...(wird unterschiedlich gesehen))

Egal ist 88

"Dat is ja JWD = 3 m hinter der Stadtgrenze."

Ist meines Wissens berlinerisch und die Abkürzung von:

janz weit draussen.

Also nicht 3 mtr. nach der Stadtgrenze, sondern so weit in der Prärie/der Pampa, dass man in der Stadt schon gar nicht mehr weiß, wo es genau ist.

D' Schmiedross' (die Pferde des Schmiedes) und d' Schuastabuam (die Söhne des Schusters) genga barfuaß.

Meint: bei den Gewerbetreibenden / den Handwerkern werden die eigenen Angelegenheiten immer zurückgestellt.

Wer rastet, der rostet!

"Nachtijall, ick hör dir trapsen" kenne ich im Sinne von: Ich habe da einen Verdacht, ich merke, dass da noch was kommt, und zwar nichts Gescheites, ich merke, was mein Gegenüber (schlimmes) vorhat!

Pfarrers Kinder, Müllers Vieh geraten selten oder nie!

"eine laus über die leber gelaufen"

Himmel kruzitürken!
Himmel, Arsch und Zwirn!