„„Lustlose Ehefrau.
...gemäss Wikipedia ist "lustlos" oder "gefühlskalt" ein Synonym für "frigide"... ;-)
Bei Wikipedia stehen aber auch konkrete Abgrenzungsbeispiele. Zum Beispiel dass jemand, der keine Lust (mehr) auf seinen Partner hat, weil dieser einen nicht mehr anmacht, keine Frigidität ist.
Frigidität beschreibt nicht die lustlose Reaktion auf einen (bestimmten) Menschen, sondern die langfristige, ausbleibende, sexuelle Reaktion trotz sexueller Reize (die einen normalerweise anmachen). Heißt, trotz entsprechender körperlicher Stimulation, die sonst immer funktioniert hat, kommt es plötzlich nicht mehr zur Erregung und trotz Vorhandensein sexueller Reize, die man vorher geil fand, stellt sich plötzlich keine Erregung mehr ein.
Manchmal ist diese Lustlosigkeit den Umständen geschuldet, wie zum Beispiel der Hormonveränderung bei Mutterschaft, Stress, Krankheit, etc. Manchmal ist es aber auch eine krankhafte Störung durch ganz konkrete körperliche oder psychische Blockaden, die behandelt werden müssen, weil sie sonst wahrscheinlich nicht von alleine weggehen. Ein Trauma kann sowas auslösen, oder Schmerz.
Viele bezeichnen Frauen als frigide, obwohl sie nur bei ihnen lustlos sind und viele nehmen tatsächliche Frigidität persönlich, obwohl diese in der Regel auch mit anderen Partnern auftritt.