Wie wichtig sind englische Wörter im täglichen Gebrauch?

Naaaa... ??? Heute auf Angriff gebürstet?

Ich habe weder behauptet, daß es früher besser war, noch habe ich Schuldige in Altersschichten bezichtigt.

Meint man heutzutage wirklich das, was man sagt mit allen Hintergründen und Konsequenzen? Oder wird es einfach gesagt, weil es "hip" ist, gut klingt, einen im besseren Licht dastehen läßt, weil es einem jahrelang antrainiert wurde - oder ist es ehrlicherweise doch nicht nur eine bedeutungslose Floskel.

Und auf ein geheucheltes, nicht wirklich ernstgemeintes dahingemurmeltes "sorry" verzichte ich sehr gerne.

Für mich sind englische Wörter im täglichen Gebrauch total unnötig und manchmal nervig.
Mir reicht es schon wenn ich bei uns auf der Arbeit die ganzen tollen englischen Bezeichnungen lese und mich immer wieder frage " hört sich das jetzt echt besser so an?"

Ich sehe das Problem hier nicht, denn ich spreche vier Sprachen und meine berufliche und private Welt ist ebenfalls mehrsprachig. Meine Kinder sind auch mehrsprachig erzogen worden, sodass sie überall in der Welt sich zu Hause fühlen können.

Die Reinlichkeit der Sprachen gibt es nicht, denn alle Sprachen entwickeln sich weiter und übernehme Wörter aus anderen Sprachen.

Es gibt sprachliche Säue, die durch das Deutsch getrieben werden. "Am Ende des Tages" wird mir schlecht, so oft wie es gerade benutzt wird, oder dieses idiotische zumindestens (gebastelt aus zum Mindesten und mindestens) und jetzt immer wieder sagen irgendwelche Erwachsenen Seit ich 15 bin, sie blieben also 15. Und die Sahnehäubchen sind dann die denglischen Wortungetüme.

Mein Englisch ist perfekt:

Wait and drink tea.
Every beginning is heavy.
Take someone on the corn.
Old love roast not.
It is sour cucumber time.
Other mothers have also beautiful daughters.
Also a blind chicken finds a corn.
On one leg you can't stand.

Ich bin auch absolut kein Freund davon, ständig englische Begriffe zu hören. Noch schlimmer ist es mit dem "Denglisch", wenn Deutsch und Englisch miteinander verknüpft wird. Das was da raus kommt, ist eher lächerlich und verleitet mich immer zu lustigen Kommentaren oder Übersetzungen.
Deutsche, die so langsam ihre Muttersprache verlernen und sich über Englisch definieren wollen, tun mir eigentlich leid. Das zeugt nicht gerade von großer Intelligenz, sondern mehr von Angeberei.
In keinem anderen Land wird die Muttersprache derart verunstaltet wie in Deutschland. Traurig.

Ich bin erklecklich intelligent und so gewieft mit der deutschen Sprache, dass ich aus lauter Spaß sogar einen sprachlastigen Beruf gewählt habe. Und daher weiß ich, dass Sprachen nicht fertig vom Himmel gefallen sind und auch nicht eingefroren werden, sondern in einem langen Prozess entstanden sind und sich stetig weiter entwickeln unter allen Einflussen, denen sie so ausgesetzt sind und werden.

Oder sprichst du einen der germanischen Dialekte von hinterm Limes, @*******pf57? Oder das 'Deutsch' des frühen Mittelalters? Das du heute gar nicht mehr verstehen würdest, übrigens.
Siehst du - das einzige, was stetig ist, ist der Wandel.

Auch britisches und amerikanischen Englisch unterscheiden sich deutlich voneinander, ebenfalls australisches. Normal.

@*********acht

....es gibt immer wieder welche die einen niedrigen Horizont haben.

Ich habe mal in Montreal gelebt und in Quebec haben sie sogar den Hot Dog in Chien Chaud übersetzt... 😂 😂 😂

Today is not good cherry-eating with you.

Eher "'Tschuldigung" ... aber das geht mir nicht so leicht über die Zunge. Und das sasgt man auch nicht, wenn einem jemand auf den Fuß getreten ist. Engländer sagen dann aber "sorry".

"Excuse me" sagt man, wenn man die Aufmerksamkeit von jemandem will oder irgendwo vorbei gehen möchte oder so. (Dt: "Darf ich mal..." oder "Hallo!" oder "Kellner" oder "Ej, Alter, ich will was bestellen !!!")
"I beg you pardon" - ist so ähnlich. Wird aber auch im Sinne von "Wie bitte?" gebraucht - und ja, "pardon" ist aus dem Französischen. Englisch entstand nämlich im Mittelalter aus einer Mischung aus Angelsächsisch und Französisch.

Französisch ist eine romanische Sprache, also eine Sprache, die sich aus dem Lateinischen entwickelt hat.

Sorry, Gen ist stark bei mir.

Übrigens finde ich es total spannend, was man hier über die Entwicklung und Geschichte aller möglichen Sprachen lernen kann . "danke"

"I beg your pardon" ... ist im Sinne von "wie bitte?" ein sehr empörtes "Wie bitte?"

In unserem Landkreis gibt es einen Ort an dem noch die alte Händlersprache Jenisch gesprochen wird. Bzw. von den alten Einwohnern die langsam aussterben.

g/w

ich freue mich natürlich, wenn ich mein handhabbares immer close to me habe.

Es macht für mich einen Unterschied, ob ich Englsches eindeutsche oder die Begrifflichkeit an sich als Synonym verwende. Möglich ist auch das Englische als Erweiterung des diesbezüglichen Sprachbegriffs zu übernehmen, weil es im Deutschen keine mögliche, bzw. sehr umständliche Differenzierung dazu gäbe.

my 50 cents

Anyway it is jacket like trousers.

In GB sprechen sie wohl auch liebevoll von Kloppism -> Jürgen Klopp.

"It's not a fine train" sich über Jürgen Klopp lustig zu machen.

Wenn wir schon beim Fussball sind muss auch Lothar Mattäus berrücksichtigt werden, der sich mit seinen englischen Simultanübersetzungen in die Herzen der deutschen Zuhörer gemogelt hatte und für mich bis heute ein Brüller ist, daran zu denken.

Oder Andreas Möller welcher "vom feeling her ein gutes Gefühl" hatte.

den kannte ich nicht!

Die Rede hat er auch nicht selbst geschrieben.

g/w

jaaaa genau, da war noch was.... schon lange her, dass diese Rede hohe emotionale Wellen geschlagen hat.
Ein wahrer Shitstorm brach damals über ihn herein, er selbst gelobte danach Besserung.
Ich habe seine englisch Kompetenzen leider nicht mehr verfolgt.
Das furchtbare ist wirklich, dass er angeblich diese Rede nicht selbst geschrieben hat - vlt nur eine Ausrede.....

Danke an @*********acht für die "freundlichen" Worte. Nicht nur die deutsche Sprache scheint verloren zu gehen, sondern auch Höflichkeit und Anstand.

Was ist denn jetzt hier los? Bitte keine Störfeuer...
@*******pf57 , sie hat dich doch in keinster Weise beleidigt, sie hat nur ihren dazugegeben.
Grabenkämpfe ....

@*******pf57

...ist das repressive Toleranz gegenüber @*********acht?

Nein, das ist weder ein "Störfeuer" noch eine "repressive Toleranz". Ich fand ihre Antwort schlicht und einfach nicht gut. Ich habe nur meine Ansicht zu diesem Thema genannt und nicht mit so einer Antwort gerechnet. Entschuldigung, wenn das falsch angekommen ist.

Ich finde es nervig wenn gedenglischt wird.

Wir haben eine Sprache in Deutschland und desto mehr gedenglischt wird desto schwächer wird die deutsche Sprache werden.

Und man kann es auch beim Euro ganz deutlich sehen.

Die DM, deutsche Mark war sehr starke Währung.
Wenn ich bedenke was man alles für 1,-DM kaufen konnte und was man für -,50 Cent bekommt.

Und ich finde es auch nervig wenn Leute sagen

Lastwägen was ist das ?