Mal direkt zur Ausgangsfrage:
Nein, kann man nicht.
Es ist in Einzelfällen möglich, auf bestimmte Facetten des Charakters zu schließen, wenn man zusätzliche Informationen mit einbezieht.
Konkrete einfache Beispiele:
ugly chic:
• Stärke, weil man ein Zeichen gegen den Mainstream setzen möchte
• Unsicherheit / Schwäche, weil man sich hässlich oder den gesellschaftlichen Anforderungen nicht gewachsen fühlt und deshalb opponiert.
Alte Schuhe:
• geizig
• nachhaltig. Gepflegt sehr stilvoll - wenn man die „Codes“ kennt.
Und um auf Kinks einzugehen: wer devot ist (Halsband), kann deswegen ja trotzdem einen starken Charakter / Willen (sexuell zur Unterwerfung ?!) haben.
Fazit: man kann auf Interessen oder Vorlieben schließen, kann, wenn man sich in ähnlichen Kreisen bewegt (siehe Codes), damit richtig liegen, ansonsten haut man schnell daneben. Am Ende bleiben es doch immer Vorurteile.
Beste Grüße