Zitat von *******Gina:
„Zu deiner Anmerkung, dass die Bildungsoberschicht nicht berlinert, möchte ich noch ergänzen, dass Berlin ja auch ein "Melting Pot" ist, aufgrund der Ministerien z. B. sind unzählige Menschen aus anderen deutschen Regionen nach Berlin gezogen. Kommunikation funktioniert dann nur, wenn alle hochdeutsch miteinander sprechen. Ich denke, das ist eine der Ursachen.
Naja, mit leichter regionaler Färbung hat ja niemand ein Problem. Ond folls mol jemond aas Bayern aan Ministeromt in Berlin bekommt, hoben wir es aach amoi mit einer stärkeren Färbung zu tun.
Aber ich beziehe mich eher so auf die Zeit vor über 30 Jahren, da wurde eben in Zehlendorf oder Charlottenburg nicht berlinert, und das ist heute noch so. In den Ostbezirken war das schon immer anders. Und in den West-Berliner Arbeiterbezirken auch.
In Nord-Neukölln wird ohnehin ein ganz eigenes Deutsch gesprochen. Verschessuh, Bruda?