noch was für SprachfetischistInnen XIX

je m'excuse

das ist löblich, aber nicht zielfördernd

die Alternative wären Süsswaren gewesen, politisch inkorrekte, nur für ÖsterreicherInnen und Austrophile in Verbindung mit sonnenlichtscheuen Individuen ...

... weder löblich, noch zielführend

Das wären dann GrafDraculakugeln

No Dracula in Austria! It's Mozart! And Sissy!
Und keine Kugeln, sondern


aber, DAS ist ja NICHT das Rätsel!

Dann eben Butzenscheibenputzen

Qualitätsmanagement an Einkauf: Ist das normal, dass der Glasreiniger die Fenster auflöst? Und dem Facility Management zerlegt es die Unterhosen

lasse ich nur Quellwasser ... und sonst nichts.

Weiterputzen!

Suchen wir vorsichtshalber in einer anderen Richtung

Übersetzer einer Warnung

kann ja nicht alle selber essen ...


Topfen_Neger_Küsse! Topfen_Neger_Küsse! Topfen_Neger ...

Kantine an Werkschutz: Überfall am Kuchenbuffet

Würschtlstand an Betriebsrat:
bitte schickt's ein paar Flyer über political correctness im Sprachpuff an die öfföffterreichischen Joy-und Schmähschrift-Filialen ... auch wenn's fad ist: die "Neger" sind (hoffentlich bald) out.



hach wie krieg ich jetzt bloß die Brücke zum warnenden Übersetzer?

about blank...und seit 10 Tagen ohne jegliche Latten. Das macht sich leider bemerkbar im Denkvermögen.

ff

Endlich was steifes heißes mit Milchschaum.
Diese Bürokaffeeplörre bringt mich absolut nicht in Schwung.

Stopwörterbuch...klingt nach Volltreffer.
Da fällt mir nüscht (besseres) mehr ein.

Mal einen Einspänner aus dem Landtmann rüberschieb in's samstägliche Büro.

Je vous souhaite le bonjour, Madame.

Ah, ...da säß' ich jetzt auch gerne, gerne auch mit Monsieur le fool, etwas fern der Pferdeäpfel () und doch...mitten in morbider Kaffeehauspracht.
Keine Sorge übrigens...ich sitze in keinem Büro und mein Blick fällt auf sattes Grün. Elternhäuser haben auch ein ganz eigenes Flair, manchmal voller Befangenheit, die einem die gelebten Jahre zwischen Kindheit und dem Jetzt...unwirklich scheinen lassen, so als wäre der Baum im Garten, den man als Kind schon kannte, Zeuge davon, dass sich seither so viel ja nicht getan haben kann und das schon gar nicht...jenseits dieses Baums und dieser Kindheit...

aber ich schweife ab, pardon.

Et pour vous une journée merveilleuse, Monsieur!

Nix BDSM

Wieso denn? Du bist doch in die richtige Richtung geschlittert?

Hier geht es grob in die richtige Richtung

und es ist nix für Blinde

vielleicht die

Gefahren Zeichen Sprache

es wird wärmer aber wo bleibt da der Übersetzer?