Welcher Akademiker am Anfang des Berufslebens hat noch so viel wie damals, dass seine Frau zu Hause sitzen bleiben kann und nebenbei als vornehme Dame Samariterdienste leisten kann.
Und selbst wenn... Heutzutage ist doch so gar nicht mehr garantiert dass Beziehungen bis ans Lebensende halten, da ist es völlig verständlich dass jede(r) in der Lage sein will sich selbst zu versorgen.
Und von was für Karrieren ist denn hier überhaupt die Rede - die C4-Professur ?
Fast egal. In fast allen höher qualifizierten Berufsgruppen ändert sich das ganze Umfeld heutzutage so schnell dass man eigentlich ständig "dabei" bleiben muss. Ein paar Jahre "Auszeit" und man fängt fast von vorne an, das will man selbst nicht (35 und wieder als der Einsteiger behandelt werden? Danke nee) noch erhöht das die Chancen auf dem Arbeitsmarkt; und bei allem Geschrei um offene Stellen und fehlende Akademiker... wenn Deine Spezialisierung fünf oder zehn Jahre alt ist ist sie wahrscheinlich nicht mehr viel wert.