Ich würde in erster Linie auch mal keine Panik verbreiten.
Das Anheben der Hoden ist eine normale Sache, da es sonst, wie schon beschrieben, zu einem temperaturbedingten Problem mit der Fruchtbarkeit führen würde. Normalerweise werden die Hoden ja zum Samenerguss recht hoch eingezogen, das sollte in sofern normal sein.
Die beschriebene Hodentorsion hat ein sehr netter Bekannter von mir gehabt. Es führte immer wieder zu einer kurzzeitigen, durch die extremen Schmerzen verursachten Bewusstlosigkeit.
In seinem Fall hatte sich ein Hoden nicht nur in der horizontalen sondern auch noch in der senkrechten verdreht. Nur eine Notoperation konnte ihn vor einer Amputation bewahren. Aber auch das hätte beinahe nichts mehr genutzt. Es war einfach eine extreme Verdrehung. Das passiert, wenn sich die Bändchen zum fixieren der Hoden lösen.
Der Hodenbruch ist nicht direkt mit den Hoden in Verbindung zu bringen. Es ist ein Durchbruch, bei dem Teile des Darms vom Bauchraum in den Hodensack vordringen.
Um dem Fragesteller einen Tip zu geben. Um Dein Gemüt zu beruhigen, geh ruhig zum Arzt und hole Dir die nötige Absicherung.
Al