@Blinklicht:
Das ist eine Frage der persönlichen Weltanschauung. Es gibt Personen, die der Meinung sind, dass Ehrlichkeit in Beziehungen elementar ist. Und beim besten Willen: Fremdgehen zu verschweigen deckt sich defitnitiv nicht mit meiner Auffassung von Ehrlichkeit...
Wenn die Gründe für das Fremdgehen in der Beziehung liegen (und in diesem Punkt sollte man ehrlich zu sich selbst sein) sollte man dadrüber sprechen.
Sollte man trotzdem nicht beichten wollen: Diskretion beim Fremdgehen ist eine Frage des Respekts gegenüber dem Partner. Wenn man es schon nicht beichtet, dann sollte man dafür sorgen, dass der Partner es nie erfährt.
Mich würde es jedoch schwer verletzen, zu erfahren, dass ich in so einer Beziehung lebe. Aber da ich es in diesem Fall wahrscheinlich eh nie erfahren würde, sollte ich keine Gedanken dadran verschwenden.