ich würde mir die arbeit mit 2 ebenen machen, eine schwarzweiß in den vordergrund und die farbebene in den hintergrund, dann einfach in der SW ebene die stellen radieren an der die farbe durchschimmern soll
Sicherlich eine (einfache) Möglichkeit ... die aber leider so gut wie keine weiteren Einstellungen oder Änderungen zulässt ...
Eleganter und mit wesentlich besseren Optionen lässt sich so eine "ColorKey" genannte Funktion z.B. im Photoshop über "Ebene / Neue Einstellungsebene / Kanalmixer..." oder in der Ebenen-Palette auf das Symbol "Neue Füllebene oder Einstellungsebene erstellen" klicken und "Kanalmixer..." auswählen.
Die Elemente die dann coloriert werden sollen, müssen einfach mit einem schwarzen Pinsel übermalt werden ... entstehen dabei Fehler können diese einfach durch umschalten der Malfarbe korrigiert werden.