Wie nennt man eigentlich ...

... sagt immer BRATKARTOFFELVERHÄLTNIS

Ich weiß zwar nicht warum, aber jeder wie er mag.

... wäre eine Mischung aus "Single" und "Affäre".
Nur ist mir noch nix schickes eingefallen.

Hät ich jetzt ein engl. Wörterbuch zu Hand........wär´s doch einfacher ...da würd ich schon was basteln

friends with benefits? Das sagt man zumindest im Englischen...

Wikipedia schreibt:

A casual relationship (sometimes referred to as friends with benefits (FWB), friends with privileges, cut friends, a fling, or (rarely) a sexualized friendship) is a term used to describe the physical and emotional relationship between two unmarried people who have a sexual relationship or a near-sexual relationship (foreplay, "making out", etc.) without necessarily demanding or expecting a more formal relationship as a goal.

ich sag dazu Zweckgemeinschaft

@ Mela_Cisco!!!!!

Wow, echt super!!!
Endlich was gefunden!

Vielen Dank für die Unterstützung.

Ja und auch noch so passend!!!

Na dafür gibt´s die Joy- Threads, jeder hilft

... verstehe den Zusammenhang auch nicht !

Den Zusammenhang versteh ich nicht, wg. Porno...

Matratzenqualitätsüberprüfungsehe

Oha

... wenn Google schon keine passenden Wörter hat, muß man eben kreativ sein

... bist doch sicher kreativ @*******ind.
Wie ist Dein wohlklingender Vorschlag ?

Ist aber echt gut

Matratzenqualitätsüberprüfungsehe

Hat mir ein lieber Freund ins Ohr gezwitschert, aber ich fand es echt gut.

Matratzenqualitätsüberprüfungskommission ist aber auch ganz gut

Affäre. fickbeziehung, freund mit dem man sex hat.
aber der wirkliche begriff ist affäre!

ja ja die guten alten affären

Ja, soweit waren wir bereits am Anfang.
Haben dazu aber noch einen passenden Begriff gesucht

ich nenn sowas auch Affäre.... passt für mich am besten

... Stellungenbekämpfungsmaßnahme

das gegenteil von harry und sally

sexuelle zweckgemeinschaft

... ich weiss nicht.
Im Deutschen klingt das irgendwie so plump !
Hat nicht einer eine phantasievollere Idee ?