Selbst wenn Du keine Rechnung hast, aber vielleicht per EC bezahlt hast, reicht das schon als Nachweis zum Erreichen der Garantieleistung nach neuerer Rechtssprechung.
Der Service von Eheim ist sehr gut, da können sich andere Hersteller eine Scheibe abschneiden.
Im Übrigen Deinen Zoohändler fragen oder im Freundeskreis der Aquarianer, das kann immer mal passieren. Einen Notfallfilter sollte man immer in der Rückhand haben - irgendwie.
Um den Fehler mal was einzugrenzen, Körbe aus dem Filter entfernen und mal ganz ohne Filtermaterial betreiben. Ist DANN volle Leistung da ? Dann hat es grob gesagt mit dem Filtermaterial zu tun. Bleibt die Leistung gleich wenig kanns fast nur an der Pumpenleistung selbst liegen - oder einer falschen Anzeige.