Ein anderes Beispiel, manchmal sind Männer gerne auch mal Gentleman und möchten nicht gleich mit der Tür ins Haus fallen.
Ein Bekannter von mir, schon von der Art her ein gutes Stück Macho, ließ eine Dame nach einem Club bei sich übernachten, weil ihre Heimfahrt zu weit gewesen wäre. Von ihr kamen rein gar keine Annäherungsversuche, nichts. Er überließ ihr das Bett, nahm das Sofa, schien für sie absolut in Ordnung gewesen zu sein.
Genau diese Dame erzählte anschließend überall herum, was für ein Schlappschwanz er doch sei, sie hätte so gerne Sex mit ihm gehabt, sich das so sehr gewünscht, dass er sie damit "überfällt", aber da kam ja nichts, voll der Langweiler sei er gewesen.
Er wunderte sich eine Runde, weil von ihr so gar keine Anzeichen in diese Richtung kamen. Keine zweideutigen Bemerkungen, keine Blicke, nichts. Wenn sie Sex haben wollte, hätte sie es nur sagen brauchen, wäre gar kein Problem gewesen, er fand sie ja auch attraktiv, aber wenn von ihr so gar nichts kommt, ist er dann halt Gentleman und kommt auch ohne aus.
Da haben zwei ganz klar aneinander vorbei geredet. Er sollte die Initiative ergreifen, von A bis Z, und wusste nichts davon.
Vielleicht gibt es dieses Missverständnis hier ja auch.