Markiese gerrissen

MoinMoin,

mir ist doch glatt beim 2ten Ausflug mit dem WoWa die Markise direkt an der rolle ca 40cm eingerissen.

Hat das wer von euch schonmal repariert? und wenn ja wie?
Ich glaube mit Nadel und Faden wird man da nicht weit kommen.
Das Material ist PVC ähnlich, sollte also schweiß/kleb- bar sein.