Die Rechte solltest du auch grafisch sehen können. Rechtsklick -> Eigenschaften -> Rechte
(Nehme ich zumindest an, bei mir ist Englisch)
Das Wiederherstellen der Rechte halte ich insgesamt für weniger problematisch - mehr Gedanken macht mir, warum das jetzt so ist.
Da du mit dem Terminal so unsicher bist, glaube ich nicht, dass du damit was angestellt hast. Oder hast du damit experimentiert?
Ansonsten wäre es möglich, wenn ein anderes Programm auf die Dateien oder das Dateisystem zugegriffen hat. Mit Windows geteilt hast du ja verneint, das wäre halt ein Grund. Oder ob es sonst über ein Netzwerk geteilt wurde.
Oh, spontane Idee: Ist dein Problem das Öffnen eines Ordners? Ordner müssen ausführbar sein, um die Inhalte anzeigen zu können. Vielleicht ist es das?
So oder so würde ich ein Backup empfehlen, auch auf einer externen Platte. Keine Ahnung, ob das auch durch einen Hardware Fehler verursacht sein könnte, aber Backup ist eh wichtig
LG