Motto der Woche

Liebe besteht nicht darin, dass man einander ansieht, sondern dass man gemeinsam in die gleiche Richtung blickt.

"Der kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupéry

Freundlichkeit ist eine Sprache
die Taube hören und Blinde
lesen können.

(Mark Twain)

In der Mitte von Schwierigkeiten liegen die Möglichkeiten....

Albert Einstein, dt.-amerik. Physiker, 1879-1955

Sei höflich zu allen, aber freundschaftlich mit wenigen; und diese wenigen sollen sich bewähren, ehe du ihnen Vertrauen schenkst.

George Washington

Gerne der Zeiten gedenk' ich,
da alle Glieder gelenkig - bis auf eins.
Doch die Zeiten sind vorüber,
steif geworden alle Glieder - bis auf eins.

(Johann Wolfgang von Goethe)

Der Bau von Luftschlössern kostet nichts, aber ihre Zerstörung ist sehr teuer.
Francois Mauriac

„Eine Liebeserklärung ist wie die Eröffnung beim Schach:
Die Konsequenzen sind unabsehbar.“

Hans Söhnker
deutscher Schauspieler

Sich selbst zu überraschen ist,
was das Leben lebenswert macht.

...Alles kann!

Wer die Freiheit aufgibt, um Sicherheit zu gewinnen, wird am Ende beides verlieren.

Benjamin Franklin (1706-1790)
US-Staatsmann

Die reinste Form des Wahnsinns ist es, alles beim Alten zu lassen und trotzdem zu hoffen, dass sich etwas ändert.
(Albert Einstein)

Mein Vater gab mir den besten Rat meines Lebens.
Er sagte: „Was du auch tust,
auf keinen Fall darfst du mit 65 aufwachen und darüber nachdenken,
was du versäumt hast.“

(George Clooney)

Das gute Gelingen ist zwar nichts Kleines, fängt aber mit Kleinigkeiten an.

Das Glück kommt zu denen, die lachen 😀😀.

Japanisches Sprichwort

Was immer du tun kannst oder erträumt zu können, beginne es.

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Deutscher Dichter

Always set the trail never follow the path.

oder genauso schön

The chances we take not the choices we make determine our destiny.

... dass dafür mein englisch nicht reicht.

Ich habe das gleiche Problem und ich weiss nicht ob der Internet-Übersetzer, dass so richtig sieht:

-Setzen Sie immer die Spur nie den Pfad folgen.

-Die Chance, dass wir nicht die Entscheidungen nehmen machen wir unser Schicksal bestimmen.

Vielen Dank für deine Mühe!!!

Genau aus diesem Grund nutze ich den Internet Übersetzer nicht.
Da kann ich es auch wortwörtlich übersetzen. Ich möchte es aber sinngemäß übersetzt haben, weil es dann oftmals einen ganz anderen Sinn ergibt bzw. verstanden wird.
Das sieht man schon an dem wirren 2. Spruch. - Das geht jetzt, um Himmels Willen, nicht gegen dich. - Da kann ich mir dann raussuchen, wonach mir gerade der Sinn steht und gemeint ist dann nicht immer der ursprüngliche Sinn.

@**le
Und ja, ich weiß, das ist immer Sache der Interpretation.

Ich wünsche euch allen einen schönen Tag! Hier ist es jetzt schon viel zu heiß!

Heute Abend werde ich eine Runde in den See hüpfen! Wer kommt freiwillig mit?

aber von Stuttgart zu dem See wo Du bist - ist dann doch irgendwie eine lange Strecke ....

Dir auch einen schönen Tag

Ich genieße heute Einfach die Abkühlung nach den letzten heißen Tagen 😄😄.
See hüpfen klingt gut, runter mit den Klamotten und rein... !

Always...

Setze immer die Spur und folge niemals dem Pfad.

The chances...

Die Chancen, die wir wahrnehmen, nicht die Wahl, die wir treffen, bestimmen unser Schicksal.

Vielen Dank für die Übersetzung!

Genau das meinte ich mit dem Sinngemäßen!

"Jenny, ich weiß nicht, ob Mama Recht hatte oder ob Leutenant Dan Recht hatte. Ich weiß nicht, ob jeder von uns sein Schicksal hat oder nur zufällig dahin treibt wie ein Blatt im Wind. Aber ich denke, es stimmt vielleicht beides. Vielleicht passiert ja beides zur selben Zeit. Du fehlst mir so, Jenny."


Ein wunderbares Zitat aus dem Flm Forrest Gump - Monlog am Grab von Jenny.

(zum 60 Geburtstag von Tom Hanks am letzten Samstag 09. Juli)