Redewendungen 4

Fracksausen - auch unter Muffensausen bekannt...

...ist wie totlachen..also bis zum geht nicht mehr

... vom Fracksausen über Muffensausen, kurze Zwischenstation beim Ast ablachen, hin zum totlachen...

Mal sehen, was sonst noch so kommt...

jemanden verhohnepiepeln

jemanden veräppeln

das bedeutet natürlich jemanden auslachen

Ick lach mir n Ast und setz mir druff und baumel mit de Beene.....
dieses Lied hat mir schon immer gefallen. Ist eben Berliner Dialekt....

das ist..... sich nicht alles gefallen lassen und kontern, wenn zum Beispiel jemand hier immer auf den Frauen "rumhackt" , bildlich gesprochen, dann kriegt er so genannten "Pfeffer" zurück.

>wenn zum Beispiel jemand hier immer auf den Frauen "rumhackt"

damit rollst ja schon den "Teppich" aus....

Ein Wunsch wurde / wird zur Tatsache erklärt;
das Erwähnte ist nicht Realität, sondern nur Hoffnung

Diese deutsche Redensart hat ein Vorbild in Cäsars "Gallischem Krieg".
Dort heißt es Q: "Libenter homines id, quod volunt, credunt."
(Gerne glauben die Menschen das, was sie sich wünschen)


Aus Redensarten-Index

Einen Frosch im Hals haben

Hat man einen trockenen Hals oder einen Kloß im Hals, dann sagt man häufig "Ich habe einen Frosch im Hals". Aber warum denn gerade einen Frosch?

Ganz einfach: die Redewendung ist durch ein Wortspiel entstanden: Ein Geschwulst unter der Zunge oder im Rachenbereich - und so ähnlich fühlt sich der Kloß ja an - heißt mit medizinischem Fachbegriff "ranula". Der lateinische Name für Frosch ist "rana".

Weil sich die beiden Worte so sehr ähneln, ist im Laufe der Zeit die Redewendung "Einen Frosch im Hals haben" daraus entstanden. (geolino/Redewendungen)

Entspannt bleiben.

Umgangssprachlich, salopp; Hier liegt die Vorstellung des Darmwindes nahe,
der hier nicht negativ als Ausdruck der Unkontrolliertheit,
sondern positiv-scherzhaft als Gelassenheit, Gelöstheit und Entkrampfung gedeutet wird.
Diese Redensart dürfte Ende des 20. / Anfang des 21. Jahrhunderts entstanden sein.
Sie wurde auch in der beliebten TV-Serie "Stromberg" zitiert,
was zu ihrer Verbreitung beigetragen haben dürfte

aus "Redensarten-Index"

Das ist doch Kokolores – Das ist Unsinn/Quatsch!

„Kokolores“ kommt vom veralteten Wort „Kuckelöres“,
was heute „Kikeriki“ heißt und so viel wie „Prahlerei“ oder „Geschwätz“ bedeutet.

Wenn jemand sich ordentlich aufplustert und prahlerisch herumkrakeelt wie ein Hahn, sagt man „Das ist doch Kokolores!"


Aus Sprichwörter Redewendungen

Ein Spitzbube / Spaßvogel, der Böses dabei denkt.

Andeutung, dass man hinter einem Vorgang eine böse Absicht vermuten könnte

Wer einem in die "..Öse" beisst, ist böse meist

sofort – augenlicklich – sogleich – unverzüglich – auf der Stelle.

Diese Redewendung fußt auf sehr alten Rechtsbräuchen.
War jemand mit (s)einem Urteil nicht zufrieden, musste er es auf der Stelle, also wortwörtlich stehenden Fußes anfechten.
Das Urteil schelten oder auch appellieren, wie man im Mittelalter sagte.
Tat er das nicht, sondern ging seines Weges,
galt das Urteil als angenommen und rechtskräftig.
Eine Bedenkzeit oder Frist wie im heutigen Rechtsleben
gab es in den meisten Fällen nicht.

Quelle: Redensarten-Index

Ausruf der Bewunderung , Verwunderung , des Erstaunens , der Ermahnung.

Kommt aus der Zeit, als Franzosen in Hamburg waren:
"Mein lieber Scholli" stand für "ma chère jolie" = meine liebe Schöne (Hinweis eines Nutzers).
Eine andere Deutung bezieht sich auf Ferdinand Joly (1765-1823), der 1783 von der Salzburger Universität verwiesen wurde und daraufhin - heute würde man sagen: als Aussteiger - ein lustvoll-lästerliches Leben führte und singend, dichtend und schauspielernd durchs Land zog

Auf Wunsch unseres lieben Mitgliedes loses_mundwerk erläutere ich es:

Wenn sich etwas sehr schwierig gestaltet.

Auszug aus Wikipedia:

..."Ein Lithotomus, auch Steinschneider, war ein bis ins 19. Jahrhundert ausgeübter medizinischer Beruf, der vielfach gleichzeitig mit der Tätigkeit als Okulist (Starstecher) und Wundarzt ausgeübt wurde. Sein Wirkungsgebiet lag in der Entfernung von Blasensteinen."...

Etwas oder jemand geht mir auf den Senkel... oder auf den Keks... oder auf den Zwirn...

Etwas oder jemand geht mir auf die Nerven...

If you go me onto my Nerven, I put you into the gully!
Do the Deckel druff!
And you never come back to the Tageslicht!

Blitzbirnchen -> luminose Eintagsfliege....

Dieser Satz entstand während der Apollo 11 Mission und stammt vom leitenden Bodencommander Steve Mc Elester. Damals war das Aktivfilter-Kohlesystem noch im Hosenteil des Raumanzuges verbaut. Als Neil Armstrong und Buzz Aldrin im Jahre 1959 vom Ranger 9 aus den Mond betraten, waren sie sehr aufgeregt. Dann kam vom Erdzentrum dieser Satz um sie etwas im Puls herunter zu bekommen.

"Please, breathe easily through the pants"

Neil Armstrong und Buzz Aldrin betraten im Jahre 1969 vom Eagle aus den Mond.

Und es ist ein Aktiv-Kohle Filtersystem


oh..oh...

Weniger zu essen geben.

Ursprung wahrscheinlich:
Nahrungsmittel wie Pökelfleisch u.ä. wurden in mittelalterlichen Küchen an der Decke aufgehängt, um sie vor Ratten und Mäusen zu schützen.
In besonders schlechten Zeiten mussten selbst die Brotkörbe höher gehängt werden, um sie vor diebischen Burgbewohnern zu schützen.
Das Bild könnte sich auch vom Futterkorb der Pferde abgleitet haben, der hochgezogen wurde, wenn das Tier satt war.

Redensarten-Index

Mit Pauken und Trompeten untergehen...

Mit Aufsehen verlieren...