Redewendungen 4

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm,

wenn man an den Kindern sieht von wem sie abstammen..
sind das Ebenbild oder haben die gleichen Eigenschaften wie von Mutter oder Vater.

Du kriegst die Motten

Spassiger Ausdruck des Erstaunens

Das Haus wurde durch einen warmen Abriss vernichtet.

Wenn durch z.B. Brandstiftung ein Haus entsorgt wurde.

Das weiß doch jeder!

Sie hat wieder ihre Marotten.

Marotte ist das französische Diminutiv des Namens Marie und ursprünglich die Bezeichnung für eine auf einem Stab angebrachte Puppe beim Puppentheater.
Im übertragenen Sinn wurde aus Marotte eine Schrulle oder seltsame Angewohnheit.


Wikipedia

Ran an die Buletten...

Etwas in Angriff nehmen bzw. beginnen...

Um den heißen Brei reden...

Nicht auf den Punkt bzw. das Wesentliche kommen...

Mit offenen Karten spielen...

Nichts verbergen oder vertuschen...

oder auch
nicht rumeiern.

etwas unterlassen, was man eigentlich gerne tun würde,
aber aus vernünftigen Gründen nicht tut.

Nicht mit offenen Karten spielen


Unehrlich handeln

Nicht recht bei Verstand sein ; leicht verrückt sein.

Der Sockenschuss ist ein Werkzeug, mit dem sich Socken vor dem Waschen miteinander verbinden lassen, um späteres lästiges Zusammensuchen der Sockenpaare zu vermeiden.
Möglicherweise war dies der Ursprung der Redensart, die in den 1990er Jahren aufkam, wobei ein Quereinfluss der älteren Wendung "einen Schuss haben" offensichtlich ist.

Info: Redensarten

Den Schuss nicht gehört haben beschreibt etwa das gleiche

Sich in Schale werfen...

Sich chic machen...

Mir kann etwas oder jemand gestohlen bleiben,...

... wenn ich etwas nicht haben will oder jemanden nicht um mich haben will.

Mit dem linken Bein zuerst aufgestanden sein


Wenn man keinen guten Tag hat

" Das ist mir schnuppe"
Wenn jemandem etwas völlig egal ist.

Da kann ich ein Lied von singen.

Wenn ich eine Sache oder einen Sachverhalt gut kenne.

Man schlackert mit den Ohren,...

... wenn man etwas erfährt, was man kaum glauben kann.

Etwas in einem anderen Licht sehen.

Etwas aus einem anderen Blickwinkel betrachten bzw. mit anderen Augen sehen.

...Was der große "Jupiter" darf, das darf der kleine (Horn-)Ochse
(noch lange) nicht..!

Wenn zwei das gleiche tun, ist es nicht dasselbe..!

... mit zweierlei Maß messen.


Jetzt kenne ich auch mal den lateinischen Wortlaut. Micha4911

.....wenn mindestens zwei etwas zusammen aushecken.

Wenn deine Versprechungen Brücken sind, möchte ich nicht darüber laufen.

Ich weiß, dass du deine Versprechungen nicht hälst.