Eine ISO-Datei ist ähnlich einem ZIP-file gepackt.
Die ISO-Datei muss zuerst auf dem neuen Laufwerk entpackt werden.
Hast du Win-ZIP auf dem Rechner?
Öffne den Explorer und klicke eine Datei rechts an, siehst du die Möglichkeit, die Datei zu zipen, dann iost ein Zipper bereits installiert.
Einfach den Zipper ohne Datei öffnen und dort bei der zu öffnende Datei die ISO-Datei auswählen.
Der Rest sollte selbsterklärend sein.
AUFPASSEN, dass dir die ISO nicht die boot-Platte (normalerweise c: überschreibt)
Zum Dateien kopieren erstellt man normalerweise kein ISO.
Google mal nach "einzelne Dateien aud einer ISO Datei auslesen"