Überregional: Lautsprecherboxen anschließen

Und falls der alte Plattenspieler noch kein Cinch hat, dazu gibt es für unter 10 € einen Adapter von 5 pol. auf Cinch.
Wenn der Ton bei erfolgten Anschluss zu leise ist, benötigst du noch einen Phono Vorverstärker.
Auf diese Art habe ich auch schon einige Plattenspieler erfolgreich abgeschlossen (inklusive 10 Single-Wechsler aus den 70er Jahren an eine Surround Anlage der 2010er.

Im beigefügten Bild, erstes Ergebnis bei Googlesuche. Bei dem Kabel benötigst du evtl. einen fünffach Stecker statt der Buchse.

Bevor hier irgendwelche Theorien und Tipps gegeben werden, sollte man nicht erst einmal um genauere Infos von Seiten der TE bitten?! Die Angaben, die sie gemacht hat, sind ja doch eher wenig aussagekräftig.

"Stereoanlage" und "Anlage mit Plattenspieler" mit jeweils 2 Boxen !
Das kann wohl alles mögliche sein.

Also erstmal die Fragen, was für Anlagen sind das genau? Und warum willst Du 2 Anlagen mit nur einem Boxenpaar betreiben?

Wenn es dir bei der 2. Anlage nur um den Plattenspieler geht, kann man diesen eventuell an die 1. Anlage anschließen.

Genau es fehlen Fakten.
Wenn nur die beiden Geräte getrennt in der Konstellation (wie auch immer Sperrdiode oder 3 Wege Schalter) meine sowas gab es mal als Schaltlösung zu kaufen, ist aber eher semi optimal weil halt geschaltet werden muss

Schade, daß die TE sich gar nicht mehr zu Wort meldet. Warum?

Einfache Antwort, geht nicht



Außerdem benötigen Plattenspieler einen Vorverstärker wenn sie an einem Eingang der Anlage angeschlossen werden sollen.
Hängt mit der Impedanz zusammen

Wer Weiß wie alt der ist ! Früher gab es diese schon komplett mit Verstärker !Hier kam nie eine Antwort vom Fragenden ! Nicht der Rede wert mehr !