Fundstücke, die inspirieren und berühren (5)

@******ray

es ist schön zu fühlen und darauf vertrauen zu können

Mein heutiger Ausblick vom Balkon der Ferienwohnung
Blick nach links auf die Wand der Garage

Verlange....l

Der.......

Wie......

🙏🏻

Die.....

...

Denke.....

Man hört immer von Leuten, die vor lauter Liebe den Verstand verloren haben. Aber es gibt auch viele, die vor lauter Verstand die Liebe verloren haben." Jean Paul (1763-1825)

...

HEy Du....

@****e57
Immer nur "Danke" anklicken ist nicht genug.

Danke dir, für deinen tägl. tollen Beiträge, die zum Nachdenken anregen



Habt alle ein schönes Wochenende

Es tut immer wieder gut dem Gegenüber in Lächeln ins Gesicht zu zaubern!

Ich....

erfahrung......

Ein Weisheit aus Übersee...

Neuem gegenüber offen sein…

Isso

Die.....

Tja, da wird es schwierig. Happyness hat leider keine deutsche Entsprechung...

Versuchen wir es mal mit Glücklichkeit.

"Glücklichkeit ist eine Wahl/Entscheidung, kein Ergebnis.
Nichts wird Dich glücklich machen, außer Du entschließt Dich dazu glücklich zu sein.
Niemand wird Dich glücklich machen, außer Du beschließt glücklich zu sein.
Glücklichkeit wird nicht zu Dir kommen/Dich nicht erreichen. Sie kann nur von Dir kommen."

Tja, das holpert. Im Gegensatz zum eleganten Original. Nicht alles lässt sich lokalisieren.
Wenn's denn der Wahrheitsfindung dient.
Sprache ist nur ein Teil des Verständnisprozesses.

Das ist das Ergebnis des kostenlosen Google-Übersetzers:
Glück ist eine Wahl, kein Ergebnis.
Nichts wird dich glücklich machen, bis du dich dafür entscheidest, glücklich zu sein.
Niemand wird dich glücklich machen, wenn du dich nicht dafür entscheidest, glücklich zu sein.
Dein Glück wird nicht zu dir kommen. Es kann nur von dir kommen.

"Ich bin vielleicht kompliziert, weil ich zu viel erlebt habe, um einfach zu sein."