Lt Hirnforschung gibt es im Hirn oft gar keinen Unterschied zw Vorstellung und Realität. Beispiel Angst. Ein wichtiges Gefühl, welches uns auch mit körperlichen Symptomen vor Gefahren warnt. Schweißausbruch, Herzschlagen, feuchte Hände, zusammengezogener Brustkorb. Der Mensch heute hat vor vielen Dingen Angst. Verlust von Job oder Partner oder gar nicht erst einen zu finden., schlimme Krankheitsdiagnosen und vieles mehr. Die Angst davor schnürt die Kehle genauso zusammen, als wäre der Umstand real eingetreten. Man erlebt die Vostellung gedanklich, als wäre sie real. Ein ähnliches Thema sind Sorgen.
So interpretiere ich den Spruch, den ich wie vieles von Mark Twain sehr weise empfinde.