Evergreens - Lieblingsstücke 041 Beyond the sea/La Mer
Bobby Darin
• 14. Mai 1936 in Harlem, New York;
† 20. Dezember 1973 in Los Angeles, Kalifornien;
bürgerlich Walden Robert Cassotto
war ein US-amerikanischer Allroundmusiker (Rock, Swing, Folk, Protest), Entertainer und Schauspieler.
Der amerikanische Songwriter Jack Lawrence übertrug das Chanson La Mer von Charles Trenet 1946 als Beyond the Sea ins Englische. Dabei handelt seine Version des Liedes von einem Liebenden, der sich nach seiner Liebe „beyond the sea“ („in Übersee“) sehnt.
Benny Goodman kam mit dieser Fassung 1949 auf Position 26 der US-Charts. Für den amerikanischen Sänger Bobby Darin wurde Beyond the Sea einer seiner größten Erfolge. Er erreichte mit dem Lied Rang 6 der Billboard Hot 100 und Rang 8 der UK-Singlecharts.
Seine Lebensgeschichte wurde 2004 unter dem Titel Beyond the Sea – Musik war sein Leben verfilmt.
aus Wikipedia
(29.5.16 ergänzt von cioccolata)
