Der Song der Dubliners bezieht sich auf eine Kampagne des britischen Zivilverteidigungsprogramms von 1980. Die im Rahmen der Kampagne vorgeschlagenen Maßnahmen für die Bevölkerung im Fall eines Atomangriffs waren als praktischer Schutz sinnlos und unbrauchbar.
"So when the nukes come raining down
It's great to be alive,
well, World War Three can be such fun
If you protect and survive"
Der Animationsfilm "Wenn der Wind weht" (1986) beschäftigt sich ebenfalls mit der Absurdität der "Protect and Survive"-Kampagne. Für den Film schrieb Roger Waters die Musik und David Bowie sang den Titelsong.
"Wenn der Wind weht" Trailer:
