Dekadenz

ja, so lautet die Übersetzung.
Aber: Verfall von was? Entartung von welcher Art. Wir verstehen darunter Freiheit. Auch die Freiheit, dem Verfall zu frönen und der Entartung aus dem Mittelmaß zu huldigen.

"Im modernen Sprachgebrauch wird der Begriff Dekadenz oder dekadentes Verhalten überwiegend gleichgesetzt mit Verschwendung oder Übermaß im Sinne eines sozial schädlichen Abweichens von einer natürlichen und allgemein üblichen Lebensform." Zitat Wikipedia

oder auch: " ausschweifend und über das normal akzeptable Maß hinaus verschwenderisch."

Und das trifft es doch wohl! Oder möchte hier eine/r im Rahmen des "normal akzeptierten Maßes" leben oder strebt jemand gar eine "allgemein übliche Lebensform" an????

Hoffentlich nicht!

...um Himmels Willen!!!

Wie heißt es so schön:

"Luxus muß nicht dekadent sein, aber Dekadenz ist Luxus"

Für uns sind beide Begriffe eng miteinander verbunden. Nur wer über entsprechende Mittel verfügt - sich also Luxus leisten kann - kann Dekadenz ausleben.

Dekadenz bedeutet für uns, seine eigenen Ideen, Vorstellungen und Wünsche ohne Rücksicht auf materielle Belange auszuleben ...

...ich interpretiere Dekadenz als etwas tiefverwurzelt Persönliches, schillernd Anregendes.

..Dekadenz heißt für mich Begierde, Neugier (=Intelligenz), Leidenschaftlichkeit, Hingabe zu Sinnlichkeiten, Talent zum leben, ....

.. Kulturhistorisch kann man noch viel mehr dazu sagen, aber das würde hier den Rahmen sprengen.

Schöne Anregung sich mit dem Thema auseinanderzusetzen.

Sinnliche Grüsse
H

landet man,wie so oft,bei den alten Römern,den Vordenkern dekadenter Gelüste,also dem Lateinischen.Und da übersetzt sich das Verb "cadere" nun mal mit "fallen",die Vorsilbe "de" mit "von" oder "davon" oder auch, etwas freier Übersetzt, mit "heraus" .

Herausfallen aus den üblichen,festgefahrenen Strukturen verkniffener Moral,frei sein von unsinnigen Normen,sich fallen lassen in den Luxus der Hemmungslosigkeit...:das ist,was Dekadenz für uns
bedeutet.
In der Hoffnung,hier Mitinfizierte zu finden,freuen wir uns sehr,bei Euch aufgenommen zu sein.
Nice Time!
love_on_rose

Prima Ableitung, die zwei wesentliche Vorteile bietet:

1. zutreffend zu sein

und

2. die Möglichkeit zu bieten, sich ohne weitere Schreibarbeit anzuschliessen.

Von der Möglichkeit machen wir Gebrauch !

Wir beginnen mit einem Zitat : "Das Thema scheint mir historisch , aber sehr aktuell". Dekadenz und Luxus sind Begriffe, die gleichermassen provokant und anziehend sind. Vielleicht ist ja Provokant gerade das Anziehende. Dekadenz hat etwas mit Reichtum , Macht , Genuss zu tun und kündigt das Ende einer bestehenden Dekade an. Wie auch immer , für uns ist ein Übermaß an Luxus nicht gleich ein Übermaß an Genuss . Nur all zu gern verfällt man diesem Trugschluss.

Liegt aber nicht eigentlich der Reiz darin , den Genuss verschwenderisch zu überfeinern!!! Genuss bleibt eine Kopfsache und ist für den Körper mit Überwindung verbunden . Maximaler Genuss kommt durch Gegensätze , heiss und kalt, schön und hässlich , Cremetorte und Bier , Zitrone und Nutella . Der zweite Porsche bringt nur noch ein geringes Mass an Befriedigung , im Gegensatz zum ersten. Aber was für ein Erlebnis umzusteigen von einem alten VW Käfer in den M6, Genuss pur und damit Dekadent ohne Ende .

Aber vielleicht hat Dekadenz auch gar nichts mit Genuss zu tun , sondern mit brachialer Verschwendung und Prunkliebe . Moral ist hier fehl am Platz, das Einzige was wir uns alle vorwerfen müssen ist doch , dass wir dazu stehen, was wir tun ! Wir trinken Prosecco in Dosen , sind vergnügungssüchtig und stehen auf Eselsmich!!!!!!

So wüschen Fee und Merlin allen Nutellafetischisten, Champagnerfreaks, Rasenmäherfreunden, zukünftigen Pornostars allzeit gute Fahrt im vergoldeten Oldtimercaprio!!!!

Liebe "Fee", lieber "Merlin",

von solchen Beiträgen dürft Ihr gerne mehr schreiben.

Wir jedenfalls würden diese gern ganz dekadent geniessen.

Moni und J.P.

Ja,Dekadenz als Luxus,sich Provokanz gegenüber Belang- und Konturlosigkeit zu leisten.
Eselsmilch als hors d'oeuvre der Leidenschaft,bei -10° Kälte in einem tropisch aufgeheizten Wintergarten aus dem Nabel der Göttlichen Veuve Clicquot zu schlürfen.

love-on-rose

Habe gerade ein wenig Zeit & Lust, da auch noch etwas beizusteuern...

Nun, werte Freunde, Duden, Brockhaus, Wikipedia, magnum latinum oder kulturhistorische Betrachtung her oder hin: DEKADENZ ist nun mal eindeutig im gegenwärtigen Sprachgebrauch negativ besetzt. Und zu was? Zu Recht!

Denn das „abweichende Verhalten“ – kriminologisch übrigens als „deviantes Verhalten“ für „strafwürdig“ befunden – bewirkt typischerweise Verluste (bei wem auch immer, z.B. der Allgemeinheit), Verschwendung und mithin Zerstörung zum Nachteil einer jeweils zu definierenden „Opfergruppe“ oder auch nur einzelner Opfer.

Klar – hätten die römischen Patrizier nicht das Kommando über ihre Legionen irgendwann mal den scheinbar gleichgeschalteten Barbaren überlassen, während sie feist & faul auf dem Diwan herumlagen und beim Pseudo-Philosophieren Wein soffen, wäre ihr Imperium nicht so zerfallen, wie es nun mal ist… Die Zeche zahlten schon damals in der Masse die Plebejer, also quasi heute der „Durchschnitts-Steuer-Bürger“ !


Und gerade deshalb ist es namentlich im erotischen Bereich doch so eine schöne, vielsagende Provokation und Ausdruck der Souveränität derjenigen, die sich freiwillig als „ein bischen dekadent“ bezeichnen. Das wohlige Gefühl, sich etwas zu erlauben, was den Vorstellungsrahmen des langweiligen „Spießers“ als solchem sprengt und so ein klein wenig ja auch verboten oder wenigstens verpönt ist!


Man denke nur, dass vor nicht allzu langer Zeit im deutschen Vaterlande sogar schon Oralsex dazu zählte… Das waren so die missbilligungswürdigen, „dekadenten“ Praktiken der verlotterten Franzosen in ihren Plüsch-Puffs und Varietee-Theatern. Nix für hart arbeitende, sonntags in die (gerne protestantische!) Kirche gehende, ordentliche deutsche Bürger…

Hedonismus & "Spaßgesellschaft" sind ja erst in den späten 90ern in den alltäglichen Sprachgebrauch der selbsterklärten "Insider" und Linken aufgenommen worden. (Der alte Epikur würde sich im Grab umdrehen, wenn von ihm was übrig wäre!)

W i r aber genießen in so einem Forum mit gleichgesinnten Genussüchtigen den klammheimlichen oder gar nicht so heimlichen Kick, zur sexuellen Avantgarde zu gehören, nicht wahr?!? Und stehen darauf, wie die russischen Großfürsten im Pariser Puff den Champagner aus den Pumps der Damen zu saufen, und letztere später so zu vernaschen, wie es uns gefällt!


M i r persönlich gefällt das besonders, da es quasi die Eigenmotivation & Belohnung für jeden in „Spaß“ umzusetzenden Euro oder Dollar ist, der mit Blut, Schweiß und Gehirnschmalz verdient wurde. Da ist ein provokanter Begriff doch viel geiler als: „Man lässt es sich gutgehen…“


Um es mal mit Marius Müller Westernhagen zu sagen: „Dann saufen wir Schampus, bis wir verrecken. Und wem das nicht passt, ja der kann uns mal lecken…“

In diesem Sinne – carpe diem!

„Sword“ & natürlich auch „Shadow“

...ist Dekadenz zunächst mal gar nicht unbedingt ein finanzieller Begriff. Nur teilweise...Grundsätzlich halten wir nichts von Verschwendung um der Verschwendung willen. Aber die Möglichkeit Dinge tun zu können und Anschaffungen machen zu können nur weil man es möchte und nicht weil man es braucht... das ist in etwa unsere Definition...