...
uhhh...das wird eng werden auf der alten Win-CE Plattform, ich (er) kann dir nur empfehlen. als günstige Alternative auf ein Endgerät mit Android umzusteigen, um dann z.b. Watertrack (.de) nutzen zu können, oder auch andere kostenpflichtige Alternativen.
Für meine alte mobile Navi-Kombination, Qtek 9090 (Blue Angel) mit Route66 GPS Maus hatte ich mir Win. Mobile 6.1 installiert und auf der Straße mit Automapa genutzt.
Es war zwar ein relativ experimentelles System, dafür aber erstklassig durch durch das gsmfreeboard(.com) und über die ehemalige Boerse.bz supported und immer top aktuell.
Nun,...hab dann aber irgendwann das Teil in den Ruhestand geschickt und durch Android Systeme ersetzt (Tab+Handy) naja...es liegt heute auch nur noch rum.
Auf dem Tab + Handy läuft bei mir für die Straße Navigon und im martimen Anwendungsbereich nutze ich Navionics.