aussenwirkungen
eduardo galeano
der krieg draußen, der krieg in uns
wie oft bin ich ein diktator gewesen
wie oft ein inquisitor, ein zensor, ein gefängniswärter?
wie oft habe ich denen, die ich am meisten liebte
die freiheit und das wort entzogen?
über wie viele menschen habe ich mich erhaben gefühlt?
wie viele menschen habe ich verurteilt,
weil sie das verbrechen begangen hatten
nicht wie ich zu sein?
Iit der besitz von menschen nicht verabscheuungswürdiger
als der besitz von dingen?
wie viele menschen habe ich gebraucht oder verbraucht,
ich der ich am rande der konsumgesellschaft zu stehen glaubte?
habe ich nicht im stillen
das scheitern anderer herbeigewünscht oder bejubelt,
ich der ich laut so tat
als wäre mir der erfolg an sich scheißegal?
wer spiegelt in seinem inneren nicht die welt wieder
die ihn hervorgebracht hat?
wer ist dagegen gefeit, seinen bruder
mit einem konkurrenten zu verwechseln
und die frau
die er liebt
mit seinem eigenen schatten?