niedlich!
Auf dem in Frage kommenden Bild hat der Herr die Hosen an und die Dame den Rock.
Wer zugleich "Godfather of Entertainment" genannt wird, kann es souverän vertragen, auch ein "-chen" an seinen Nick geheftet zu bekommen... hm?
Würde mich mal interessieren, woher der Spruch kommt..."die Hose anbehalten" ... betraf das den eiligst hineingekletterten Lover... der dann umso schneller wieder raus konnte? Oder war der Spruch von Anfang an metaphorisch?
Ich habe mal mitgehört, wie Bekannte über einen Herren sprachen, und seine Position innerhalb der Partnerschaft damit umschrieben, dass sie ihn mit dem Nachnamen der Frau benannten. In diesem Falle hat also sie "die Hosen an". Man begleitete die Nennung mit einem ironischen Grinsen.
Ist das Ländlich-Archaische daran so weit weg?
Weibsbild... ist für mich sogar positiv besetzt. Natürlich weiß ich, dass dies nicht für alle gilt, aber nach meiner Lesart ist "Weib" eine Steigerung von "Frau"... eine sinnliche Steigerung allemal.