Ponys oder Ponies?
Der Plural von Pony ist im Englischen Ponies, im Deutschen aber Ponys.Dasselbe gilt für Ladies und Ladys.
Nur bei Handys stimmt es nicht, denn das Wort gibt es im Englischen gar nicht...
Ponys oder Ponies?
Dasselbe gilt für Ladies und Ladys.
Nur bei Handys stimmt es nicht, denn das Wort gibt es im Englischen gar nicht...
Das...
... stimmt so aber nicht ganz, das Wort gibt es sehr wohl, es bedeutet nur was anderes, als hierzulande...Bedeutet im englischen handlich...
LG
Richtig, aber das ist kein Substantiv. Das Handy ist handy...
Das, was wir unter Handy verstehen, heißt im Englischen anders und deswegen gibt es keinen englischen Pural, also keine Handies...
Das, was wir unter Handy verstehen, heißt im Englischen anders und deswegen gibt es keinen englischen Pural, also keine Handies...
Ich schreibe lieber Ponies als Ponys, auch auf Deutsch.
Ponys klingt mir nach US-Englisch.
Ponys klingt mir nach US-Englisch.
Anglizismen und deutsche Rechtschreibung
Zwei Welten prallen aufeinander.Da schreibe ich doch lieber Dame und Damen und sag (Mobil-)Telefon, da weiß ich was ich tue.
Wir haben........
...........über diese Frage kurz nachgedacht (ca. 5,6 Millisekunden) und kommen zu dem Ergebnis dass das eigentlich völlig egal ist, solange jeder weiß, was gemeint ist. 
Poooooonnnneeeeeeeeyyyyyysssss ?
solange wir wissen, worüber wir schreiben ist das für mich Haarspalterei.Ich schreib Pony. Aber ich kommuniziere auch viel international. Ponyplay, Ponies...
Hm... eigentlich nie wirklich drauf geachtet
ich bin für...
Stute...oder Hengst...also bei pony streik ich - will kein pony sein! ne niemals
Du willst mitdiskutieren?
Werde kostenlos Mitglied, um mit anderen über heiße Themen zu diskutieren oder deine eigene Frage zu stellen. 
Hier ist es schon heiß hergegangen, ...
... du kommst etwas spät! Das Thema wurde bereits geschlossen.
Aber alles halb so wild, schau doch stattdessen in die verwandten Themenvorschläge. Oder starte einfach selbst ein neues Thema.
