An chopin
Hallo chopin, also die Schellackplatte stammt von einer englischen Danceband namens Jack Hylton Orchestra. Aktive Zeit so in den 1930er Jahren. Tanzmusik und ein bissel Swingmusic. Hylton gab es in Deutschland auf Electrola-Platten, ist aber nix seltenes oder aussergwöhnliches. Von dieser Band gab es Aufnahmen in Massen.
Deine Platte ist eine französische Ausgabe, aber die Band stammt aus England. Also den Stempel auf dem Etikett kann ich nicht erkennen aber den Aufkleber mit BIEM.
BIEM bedeutet: Bureau International d´Edition Musico-Mecanique. Diese Organistation gibt es seit 1929 und hat ihren Sitz in Paris.
Aufgabe dieser Organisation, welche auch Ableger in Deutschland, Italien und anderen Ländern hat, ist die Wahrnehmung der Vervielfältigungsrechte an musikalischem und kompositorischem Eigentum der Plattenfirmen, Musikverlage und der Künstler. Es hat also mit dem Urheberrecht und dem Vervielfältigungsrecht in verschiedenen Ländern zu tun. Es kann ja nicht irgendein Land eine Platte von Künstler XY von Plattenfirma Z einfach so, ohne rechtliche Erlaubnis herstellen und gegen Geld vertreiben. Es ist also eine Organisation, welche die Lizenzrechte für Aufnahmen und Tonträger in verschiedenen Ländern verwaltet und auch dementsprechende Lizenzgebühren verhängt und einnimmt.
Schau mal auf die "modernen LPs" oder Singles, dort wirst du auch verschiedene Kürzel auf den Etiketten finden, also BIEM, GEMA, IFPI, SACEM, JASRAC (bei japanischen Pressungen), AMMRE usw.