Der Schwarm

Für mich wäre es das erste Mal das ich Buch und Film vergleichen könnte.
Und bei einem so vielschichtigen Buch mit so vielen Schauplätzen. Das stelle ich mir verdammt schwer vor.
Ich denke da fällt automatisch etwas weg. Bei einer Serie ist vermutlich mehr möglich.
Aber... ich habe auch keine Vergleichsmöglichkeiten und Erfahrungen.

Oh... ich hatte die Serie bereits "gemerkt" Aber bisher immer nur Trailer gesehen.
Nun ist es soweit. Da ist der Freitag ja schon perfekt geplant.
Das ist für mich, ich schrieb es schon, der erste Film bei dem ich jemals das Buch gelesen habe.
Und dann auch noch in ca. 2 Wochen.

Ich habe schon offt gehört und gelesen das ein Film selten dem Buch entspricht. Aber, ich freue mich trotzdem drauf. Und wir werden dann ja sehen.

Also ich habe inzwischen alle 3 verfügbaren Teile gesehen.
Ich möchte vorausschicken das es schon länger her ist, das ich das Buch gelesen habe. Ursprünglich wollte ich vor dem erscheinen der Serie noch mal lesen.
Ich habe also nicht mehr alle Details im Kopf. Einige Szenen dafür sehr bildgenau.

Ich hatte eigentlich etwas spektakuleräre Bilder erwartet. Mehr Blockbustermässig. Aber ich finde die Umsetzung auch nicht so schlecht. Ging es in dem Buch doch um die Message. Und ich finde mit jedem Teil kommt eben diese Message mehr rüber. Leider vermisse ich im Moment noch den "Geldgeilen" Aspekt der Firma die im Buch wesentlich "perverser" beschrieben wird. Zumindest habe ich dies noch so in der Erinnerung.

Fazit... Bin gespannt wie es weiter geht.

Nun sind die Finalen Folgen in der Mediathek verfügbar und auch gesendet.
Aber... wie endete das Buch? Ich erinnere mich nicht mehr.
Ich erinnere mich auch nicht an alles aus dem Buch. Dafür ist es zu lange her das ich es gelesen habe. Und es vor der Ausstrahlung noch mal zu lesen. Dazu bin ich nicht mehr gekommen.
An einge Stellen die ich in der filmischen Umsetzung nicht wieder gefunden habe erinnere ich mich doch. Auch bemerke ich das im Buch viel mehr sehr detaliert beschrieben wird.

Fazit: ich lerne bei meinem ersten Film dessen Buch ich gelesen habe, so detaliert wie das Buch war wird vermutlich selten... vieleicht nie der Film sein. Nun... es heist ja auch nur "basirend auf dem Roman von..."
In meinem Kopfkino war Frank Schätzings Roman "Der Schwarm" ein Blockbuster. In dieser Serie unterhaltsam. Aber ein Blockbuster nicht. Vielleicht hätte mehr Geld und Förderung geholfen. Ist abzuwarten ob die Ammis sich nochmal mit dem Roman abarbeiten. Aber auch da würde ich manches nicht erwarten.

Ich glaube ich versuche das Buch nochmal zu lesen. Auch wenn mir lesen nach wie vor nicht so liegt wie Film schauen.

Ob Frank Schätzing ausgestiegen ist oder nicht. Egal
Ich war nicht wegen der schauspielerischen Leistungen oder Dialogen entäuscht.
Ich verstehe das Du anders auf die Serie schaust.
Ich habe - wie berichtet - das Buch gelesen. Und es war das erste Mal das ich in der Situation bin.
Das eine Verfilmung / eine Serie nicht so ist wie das Buch war mir im Vorfeld schon klar.
Aber gerade weil - ich denke - das in einer Serie mehr Zeit für Details ist, habe ich auch mehr Details erwartet. Es wird im vergleich zum Buch vieles weggelassen.
Vom FBI ist keine Rede. Im Buch z.B. beobachtet der FBI auf dem Schiff einen Darsteller beim Sex.
Und auch verschiedene "Angriffe" der Tiere habe ich vermisst.
Der Abbruch der Untersee bei Norwegen (ich meine das es dort war) und das ein Tzunnami auslöst und vieles zerstört fällt weg.
Ich denke das hat viele entäuscht. Das es so stark verkürzt war.
Darüber hinaus geht vieles der Massage des Buches verloren.
Die Bücher von Frank Schätzing sind doch gerade wegen der vielschichtigen Blickwechsel, Standortwechsel, und (mehreren) Botschaften besonders.