Filme in Originalsprache in der Schauburg Karlsuhe

JAA, große Lust sogar.... Nur mit der Zeit....

Wann willst Du rein gehen? Vielleicht bin ich mit dabei

OV ist klasse, aber Untertitel?!? Da werde ich wahnsinnig, kann mich nicht auf den Film konzentrieren.

@ Fierce:
gute Idee! Ne gute Idee mal wieder seinen Fremdsprachenkenntnisse aufzupolieren. Es ist immer wieder spannend festzustellen, daß im Orginal der Sinn ein völlig anderer ist als in der deutschen Synchronisation. Sag einfach mal Bescheid, wann was läuft - vielleicht komm ich mit.

Im Übrigen gibt es so was auch in Mannheim. Ab und zu laufen solche Filme auch im Cinemax.

@****sum:
so schlimm ist das auch nicht, denn die Untertitel sieht man mit der Zeit nur noch sporadisch. Immer vorausgesetzt man kann die Fremde Sprache einigermaßen.
Die Härte hab ich mal in Paris erlebt. Ih war in Robocop 2 (oder 3 ?1? bin nicht mehr sicher) im Orginal auf Englich mir französischen Untertiteln. Das Doppel-Umswitchen hat mich doch dann heftigst ins rotieren gebracht........ alien Aber für solchen Wahnsinn bin ich immer zu haben.
LG Space

interessiert mich auch, je nach Film würd ich auch mitgehen !
(Habe mit den gängigen Fremdsprachen null Probleme)
Ist in der Tat sehr viel besser, nen Film in der Originalversion zu schauen. Allein schon die Originalstimmen der Akteure - da fällt mir spontan Sean Connery ein, very sexy voice !

Bei The Spirit im Orginal wäre ich dann wohl dabei. Er ist zwar nicht der beste, den DC zu bieten hat, aber er IST immerhin DC

@***en Lanteren:
mal ganz unwissend gefragt wofür steht DC? Directors Cut....Dark Comedy ..... Digital Created.........oder was?????
LG Space

danke, genau die gleiche Frage wollte ich auch grade stellen...

Liebe Randycandy,
was bin ich erleichtert , daß es nicht nur mir so geht.......
Ich denk am Sa. haben wir Cineasten eine gute Gelegenheit uns wegen den Filmen abzusprechen.
Bis dann....
LG Space

Das DC steht für Detective Comics, benannt nach einer der ersten, sehr erfolgreichen Comicserien des Verlages.

Bekannt und erfoglreich ist die Serie heute besonders deshalb, weil in Ausgabe 36 von 1939 ein Verwaister Milionär Namens Bruce Wayne einen Strampelanzug mit Fledermausemblem anzieht.

The Spirit ist gewissermassen ein Arbeitskollege aus einer anderen Stadt. Nicht so cool wie Batman, nicht so stark, nicht so inteligent, nicht so einfach in jeder hinsicht besser - aber immer noch besser als alles was die konkurenz von Marvel Comics zu bieten hat.

Montag, dienstag oder Mittwoch in "der seltsame Fall des Benjamin Button" zu gehen ??