babylon lässt grüßen
....alles im grunde richtig -je nach standpunkt und perspektive. ursprünglich stammt der begriff aus der "geistlosen" physik: "Die Gitterführung bzw. der Gitterführungseffekt (englisch channelling) ist ein physikalisches Phänomen, das genauer gesagt in der Ionenstrahlphysik auftritt. Es beschreibt das nahezu ungestörte Eindringen eines Ions in einen Einkristall aufgrund von linearen Bereichen ohne Gitteratomen in bestimmten Kristallgittern."So ist wohl auch der Gedanke des gesteuerten Eindringens von Energie gemeint -primär erstmal ohne Zusatz-Unterstützung oder -Quelle; ist ja vielfach auch nicht nötig, haben wir doch selber so viel Energie weiterzugeben, oder?
Aber es stimmt, es ist wahrlich eine Crux sondergleichen, dass wir eine wirkliche babylonische Sprachverwirrung im Bereich der Spiritualität haben; den lieben Kollegen der Tantras, weißen Hexen & Co geht es übrigens ähnlich.
Helfen könnte eine Sprachnormierung auf unserem Sektor, ein "gescheites -sich nicht selbstbeweihräucherndes Lexikon" oder einfach die "kollektive" (=gemeinsame) Bemühung, die Muttersprache ohne Wortentlehnungen aus dem Englischen, dem Sanskrit & Co KG zu benutzen.
Immer öfter habe ich in letzter Zeit das Gefühl hier im JC, dass die Tendenz nicht gerade wenig verbreitet ist, sich mit dem Heranziehen von Namen von Lehrern, Geistern und Autoren sowie von Fachbegriffen aller Art in ein besonders schickes Licht zu rücken.
Sollte hier nicht mehr die Tendenz sein, einander zu helfen und aufeinander zuzugehen sowie "profilneurosenfrei" möglichst verständlich zu informieren?
Oder habe ich das Ganze hier völlig falsch verstanden?
LG
Norma Jean
