Die Amazon Lösung von "DiekleineBlonde" hilft nur bei Kopfhörer. Günstigste Lösung ist bestimmt eine USB Soundkarte für paar Euro als zweiter Ein/Ausgang und dann Voicemeter/Blackhole(mac) zum Routen der Audiosignale Richtung Stream.
Ein Audiointerface mit zwei Eingängen ist die elegantere Lösung, aber teurer.
Cheers
Könnte noch mit zwei Rechnern,Laptops,Smartphones funktionieren. Per TeamSpeak oder Discord, der eine kommt als Gast und der andere schleust die eintreffenden Audiosignale zB über OBS in den Stream.
Versuch ist es Wert wenn man nicht unnötig jetzt erst noch in Technik investieren will. Eigentlich müsste es funktionieren da ich Streamer kenne die Ihre TeamSpeak Aufnahmen im Stream einspeisen.