Der Mißverstandene Sommerhit ...
Sin-less hat schon bei den 80ern 'Vamos a la playa' gepostet - klar, versteht jeder auch ohne Spanischkenntnisse und geradezu ideal zum Mitsingen unter Sangriaeinfluß, dürfte dieser Refrain auch sein ... Mangelnde Spanischkenntnisse dürften wohl auch der Grund sein, daß dieser Song es zum Sommerhit bringen konnte.
Ob bei dem Inhalt sonst die Strandpartystimmung aufgekommen wäre?
„Wir gehen an den Strand, oh o-o-o-oh
Wir gehen an den Strand, oh o-o-o-oh
Wir gehen an den Strand, oh o-o-o-oh
Wir gehen an den Strand, oh oh
Wir gehen an den Strand
Die Bombe ist explodiert
die radioaktiven Strahlen rösten
und werden vom Blau abgetönt
(CHORUS)
Wir gehen an den Strand
alle mit Hut
Der radioaktive Wind
zerzaust die Haare
(CHORUS)
Wir gehen an den Strand
Am Ende ist das Meer sauber
Keine stinkenden Fische mehr
sondern fluorezierendes Wasser
(CHORUS)“
(Quelle: Songtexte.com)
Die Achtziger hatten ihren ganz eigenen Humor ...
Gerardus