Histörchen
Die Autoren der Bibel hätten in unserer Zeit einen schweren Stand: Man würde Ihnen die Plagiate nur so um die Ohren knallen. Die Taschenspielertricks der Wasser-zu-Wein-Wandlung und Brot-und-Fisch-Vermehrung sind von damals gängigen Stories über Dionysus (= Bacchus), Mithras und anderen abgekupfert. Der Gott Dionysus ist aber tatsächlich ein Gott des Tanzes. Als griechischen Gott stelle ich ihn mir aber nicht als Milonguero vor, sondern Sirtaki tanzend. Mit etwas Phantasie wäre Chacarera möglich.Einer weiteren Fälschung bist Du vermutlich bei Deinem Augustinus-Gedicht aufgesessen, denn, so schön es ist, es ist wohl eher nicht von Augustinus, siehe den hochinteressanten Artikel "Tanz und Tanzen bei Augustinus" von Cornelius Mayer auf der Seite des Zentrums für Augustinusforschung, Würzburg. Augustinus hatte zum "heidnisch-lasziven" Tanz eine sehr negative Haltung und hätte diese sicherlich auch gegenüber einer Milonga gehabt. Nur christlichem Tanz und auch Pantomime gegenüber war Augustinus aufgeschlossen, da zählt Tango ganz sicher nicht zu.