JOYclub gesperrt?

Als ich mich von unserem Hotel aus in den JOYclub einloggen wollte, war das nicht möglich.
Es öffnete sich folgende Seite:


Jetzt frage ich mich:
War das Aufrufen des JC nur seitens des Hotels gesperrt?
Oder fällt der JC in der Türkei unter indizierte, und somit nicht aufrufbare Seiten? Sprich, wird das seitens der Regierung geblockt?